Memento Mori - Taskumatti

Memento Mori - Taskumatti

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Finlandese (Suomi)
  • Durata: 4:18

Di seguito il testo della canzone Memento Mori , artista - Taskumatti con traduzione

Testo " Memento Mori "

Testo originale con traduzione

Memento Mori

Taskumatti

Testo originale

Ei tehny vuodet Matista teräsmiestä

Onnikkapysäkin aamut harmaata höyryä tiestä

Tulee iltapäiviin kurkotteleviin aamu-uniin

Nähdäppä ennen lunta ruskan ruoskima maa

Kiiltäviin arvoihin uurtaviin uriin

Tuskin mieleni halajaa tänään

Minä väitin olevani vapaa

Moista kommentoimaan enään sanallakaan

Näillä hennoilla rennoilla harteillakaan

Olemisen sietämätöntä keveyttä mukanaan kanna

Hurraa palaaville naavoille

Toimeentulotuilla rötköttäville raajoille

Pispalanpulterilta Vastavirtaklubille

Hojo hörhöille muille pitkätukille

Eletään hetkessä huominen on ydinkatastrofi

Silmäile ympärille memento mori

Memento mori hajotaan

Itiöiksi eliöiksi moreenisen maan

Hajoan atomeiksi biopussiin Pirkan

Kyseisellä ääninauhalla mä enää virkan

Olkiluoto vesistöihin vuotaa

Itsensä Itämereen valaat kaikuluotaa

Eläkekorot jäivät istumaan pankkiin

Lajini viimeinen laitahan hanttiin

Sammuva tähti sen hiipuva hohto

Heikko ja hauras on ihmisen tahto

Ei sinertävä valo piiloon sykkiviä suonia

Aivot ampuu ampuleitta myrkkynuolia

Miljoona tapaa kuolla valitse yksi

Elämme ollaksemme hyväksytyksi

Siinä rytinässä memento mori

Mutta päivä on vasta nuori sen tietää Raappana

Niskaa painaa ainoastaan ihmisyys taakkana

Ja kun me mennään ota käpälästä tiukkaan

Viaton Horton maailma mahtuu pölyhiukkaan

Kertosäe

Räkänokat nurkilla valtamerta räkii

Yli harjakatot kurjilla kiipii

Ostoskeskusta puistoihin hiipii

Pystytä sinne vittu tiipii

Niin niin tulee miehiä sinisii

Lain anna uida sun liiviin

Jäät unelmien puoliväliin

Sun tyhmänä pysyvän toivottiin

Kun minä olen kylmä

Kalma ja kolea ja kuollu poies

Ei heimo elä ala

Tiedät enhän minäkään vuoksesi itke

Traduzione del brano

Gli anni non fanno di Mati un uomo d'acciaio

Le mattine di Onnikkapäsäk sono fumo grigio dalla strada

Si tratta di sonnellini mattutini che si estendono nel pomeriggio

Vediamo la terra sferzata dalla ruggine prima della neve

Per valori lucidi per scanalature di scriccatura

Riesco a malapena a sentire gli abbracci oggi

Ho affermato di essere libero

Non commentare con un'altra parola

Anche con queste spalle gentili e rilassate

Porta con te l'insostenibile leggerezza di stare con te

Saluti ai polacchi di ritorno

Per quegli arti contorti

Da Pispalanpulter a Vastavirtaklubi

Addio agli altri prolissi bastardi

Viviamo nel momento, domani è un disastro nucleare

Dai un'occhiata a Memento Mori

Memento Mori si scioglie

Le spore diventano organismi del suolo morenico

Mi scompongo in atomi in un sacchetto biologico Pirkan

Non sto più lavorando su quella cassetta audio

Olkiluoto sta perdendo nei corsi d'acqua

Le balene sonar se stesse nel Mar Baltico

L'interesse della pensione è stato lasciato seduto in banca

L'ultimo della mia specie è messo via

Una stella che svanisce il suo bagliore che svanisce

Debole e fragile è la volontà umana

Nessuna luce bluastra per nascondere le vene palpitanti

Il cervello lancia frecce avvelenate senza fiale

Un milione di modi per morire scegline uno

Viviamo per essere accettati

In quella fretta, Memento Mori

Ma il giorno è solo giovane, Raappa lo sa

Solo l'umanità è un peso

E quando andiamo tieni la tua mano stretta

Il mondo dell'innocente Ortone sta in un granello di polvere

Coro

L'oceano ruggisce negli angoli del mare

Si arrampica sui tetti a capanna

Si insinua dal centro commerciale ai parchi

Mettilo lì, fottuto teepee

Sì, ci saranno uomini in blu

Lascia che la legge nuoti nel tuo giubbotto

Rimani bloccato nel bel mezzo dei tuoi sogni

Si sperava che sarei rimasto stupido

Quando ho freddo

Ragazzo freddo, brutto e morto

Non una tribù sopravvive

Sai che neanche io sto piangendo per te

Altre canzoni dell'artista:

1

Pysähdy Maa

Taskumatti • 2013

2

Kerubi

Taskumatti • 2013

3

Plastiikkia

Taskumatti • 2013

4

Mannerheim

Taskumatti • 2013

5

Eläköön

Taskumatti • 2013

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi