
Di seguito il testo della canzone Where I'm from , artista - Te Dness, Margs con traduzione
Testo originale con traduzione
Te Dness, Margs
You’re a bad gyal, it’s you
When they look, they look for you
I’m a bad man, it’s true
But girl I might be good for you
We ain’t gotta duck or hide
No face no case right in my ride
Who cares if they see us outside?
Dem can’t tell me how to live my life, where I’m from
Everybody gettin' money gettin' busy where I’m from (yeah, yeah)
If they kill me now I know they gotta miss me where I’m from (yeah, yeah)
Way too many years, way too many tears where I’m from
I know I been a little quiet but I’m always here where I’m from
No G, raised on these cold streets
School bus emojis, I stay with a pokey
These phoneys can’t tell me nothing
Man will cook a man good and talk him curry mutton
Man will take a man’s girl in a heartbeat
The baddest been in my crib since last week
And in the club she try tell me that i’m all talk
And now her mouth full of D til she can’t speak
Where I’m from, they roll with dot dots and big blades
Burn blocks and droptops and skin faze
Lick shots in broad day this shit’s bait
You niggas only do dirt on your mixtape
Where I’m from, niggas get rich and still live in the ends
And I was taught you never snitch, you never leave your friends
You came in with them niggas it’s best leave with them
Cos hitters get lost in the sauce and stop seeing sense
You’re a bad gyal, it’s you
When they look, they look for you
I’m a bad man, it’s true
But girl I might be good for you
We ain’t gotta duck or hide
No face no case right in my ride
Who cares if they see us outside?
Dem can’t tell me how to live my life, where I’m from
Everybody gettin' money gettin' busy where I’m from (yeah, yeah)
If they kill me now I know they gotta' miss me where I’m from (yeah, yeah)
Way too many years, way too many tears where I’m from
I know I been a little quiet but I’m alway here where I’m from
I’m from the legendary (?), East side of London
Hackney, born and raised in the dungeon
It’s G shit, then you know we makin' an appearance
My YG’s, making more paper than your parents
I might be, the best thing to come out of the borough still
I’m just way too smooth I’ve got that butter feel
They ain’t got no morals up in the gutter still
So if your girl dont suck it I better your mother will
Peng ting sitting in the passenger
Told she’s a singer and she’s looking for a manager
I’m just tryna bill up likkle trust so I can get up in her guts,
and have homegirl leakin' on the passenger
I’m from the ends where everybody know me
Young nigga gettin' it, came up with the OGs
Back like I never left, same old homies
Still do my ting on my lonely
You’re a bad gyal, it’s you
When they look, they look for you
I’m a bad man, it’s true
But girl I might be good for you
We ain’t gotta duck or hide
No face no case right in my ride
Who cares if they see us outside?
Dem can’t tell me how to live my life, where I’m from
Everybody gettin' money gettin' busy where I’m from (yeah, yeah)
If they kill me now I know they gotta' miss me where I’m from (yeah, yeah)
Way too many years, way too many tears where I’m from
I know I been a little quiet but I’m alway here where I’m from
Sei un cattivo amico, sei tu
Quando cercano, cercano te
Sono un uomo cattivo, è vero
Ma ragazza, potrei essere buono per te
Non dobbiamo abbassarci o nasconderci
Nessuna faccia, nessun caso proprio nella mia corsa
A chi importa se ci vedono fuori?
Dem non può dirmi come vivere la mia vita, da dove vengo
Tutti fanno soldi e si danno da fare da dove vengo io (sì, sì)
Se mi uccidono ora so che gli mancherò da dove vengo (sì, sì)
Troppi anni, troppe lacrime da dove vengo
So di essere stato un po' silenzioso, ma sono sempre qui da dove vengo
No G, cresciuto in queste strade fredde
Emoji dello scuolabus, io resto con un pokey
Questi impostori non possono dirmi nulla
L'uomo cucinerà bene un uomo e gli parlerà di montone al curry
L'uomo prenderà la ragazza di un uomo in un batter d'occhio
Il più cattivo è stato nella mia culla dalla scorsa settimana
E nel club prova a dirmi che sono tutto chiacchiere
E ora ha la bocca piena di D fino a quando non riesce a parlare
Da dove vengo io, rotolano con puntini e grandi lame
Brucia blocchi e droptops e faze della pelle
Colpi da leccare in pieno giorno l'esca di questa merda
Voi negri fate solo sporcizia sul vostro mixtape
Da dove vengo io, i negri si arricchiscono e vivono ancora alle estremità
E mi è stato insegnato che non fai mai la spia, non lasci mai i tuoi amici
Sei entrato con quei negri, è meglio andarsene con loro
Perché i battitori si perdono nella salsa e smettono di avere senso
Sei un cattivo amico, sei tu
Quando cercano, cercano te
Sono un uomo cattivo, è vero
Ma ragazza, potrei essere buono per te
Non dobbiamo abbassarci o nasconderci
Nessuna faccia, nessun caso proprio nella mia corsa
A chi importa se ci vedono fuori?
Dem non può dirmi come vivere la mia vita, da dove vengo
Tutti fanno soldi e si danno da fare da dove vengo io (sì, sì)
Se mi uccidono ora so che gli mancherò da dove vengo (sì, sì)
Troppi anni, troppe lacrime da dove vengo
So di essere stato un po' silenzioso, ma sono sempre qui da dove vengo
Vengo dal leggendario (?), lato est di Londra
Hackney, nato e cresciuto nelle segrete
È una merda, allora sai che stiamo facendo un'apparizione
I miei YG, che producono più carta dei tuoi genitori
Potrei essere ancora la cosa migliore per uscire dal distretto
Sono semplicemente troppo liscio, ho quella sensazione di burro
Non hanno ancora la morale nella grondaia
Quindi se la tua ragazza non lo succhia meglio che lo faccia tua madre
Peng ting seduto nel passeggero
Ha detto che è una cantante e che sta cercando un manager
Sto solo cercando di fatturare un po' di fiducia così posso alzarmi nelle sue viscere,
e fai in modo che la ragazza di casa faccia trapelare sul passeggero
Vengo dai confini dove tutti mi conoscono
Il giovane negro lo capisce, ha inventato gli OG
Tornato come se non fossi mai andato via, gli stessi vecchi amici
Faccio ancora la mia cosa sul mio solitario
Sei un cattivo amico, sei tu
Quando cercano, cercano te
Sono un uomo cattivo, è vero
Ma ragazza, potrei essere buono per te
Non dobbiamo abbassarci o nasconderci
Nessuna faccia, nessun caso proprio nella mia corsa
A chi importa se ci vedono fuori?
Dem non può dirmi come vivere la mia vita, da dove vengo
Tutti fanno soldi e si danno da fare da dove vengo io (sì, sì)
Se mi uccidono ora so che gli mancherò da dove vengo (sì, sì)
Troppi anni, troppe lacrime da dove vengo
So di essere stato un po' silenzioso, ma sono sempre qui da dove vengo
Margs • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi