Firebrand - Telethon

Firebrand - Telethon

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:21

Di seguito il testo della canzone Firebrand , artista - Telethon con traduzione

Testo " Firebrand "

Testo originale con traduzione

Firebrand

Telethon

Testo originale

Godspeed

Deliver us from listicles and NBC

Help me make sense without pretense

Tell me what to think

I need something to call it

Heard the people shout

Found creative ways to isolate, and block ‘em all out

My echo chamber as close a comfort as it was before

Surrounded by the discharge

I tap around.

Life’s not so hard

The outside struggle justifies

My want, my need to stay inside

Goddamn!

Why

Can’t we just file it all away

Tired of seeing the ticker talking End of Days

I’ll tell you all about it

Pundits paid to shout

Politicians and papers wring the mystery out

Alarmists stay in work regardless

If theyre worth their salt

Headlines shared on timelines squared

Heap and tower to the umpteenth power

Afraid to peer, I sneak it still

Afraid of my peers, a lot I will

Shut out from the firing squad, the fight

I’m trying to keep it light

Might’ve missed the plot entirely

Something doesn’t feel right

Not sure we’ll ever have hindsight

We watched it all whiz by

Fold your hands, beg the sky for advice

God lingers

Can’t help wondering if we gave it the finger

If we hung it up mid-sentence or just let it ring

Come on forget about it

Stopped the shouting

Now it’s back and worse than ever

I’m beginning to doubt it’s

Meant to stop.

Whatever.

I’m so tired.

would you let me idle?

Today I gassed my car up

First time In… a long long time

Stared right at the highway entry sign

Figured probably not much left out there to find

Don’t tell me the truth

While I’m sitting here existing

What folks around me call resisting, tell em that’s my

Business;

to mind the party lines

The ‘we're fucked' and the ‘we're fines'

Pick a side, pick suicide or something to rely on

Temporarily!

We misplaced our rationality!

But it pulled back in the docks

When the hands on the clock

Stopped ticking to nothing

And Fate had been bluffing

A perfect excuse to revert to our cues

Of course that’s how it

That must be how it

That’s how our story ends

THE END

Traduzione del brano

Buona fortuna

Liberaci da liste e NBC

Aiutami a dare un senso senza pretese

Dimmi cosa pensare

Ho bisogno di qualcosa che lo chiami

Ho sentito la gente gridare

Ho trovato modi creativi per isolarli e bloccarli tutti fuori

La mia camera dell'eco è il massimo del comfort di prima

Circondato dallo scarico

Mi tocco.

La vita non è così difficile

La lotta esterna giustifica

Il mio desiderio, il mio bisogno di rimanere dentro

Dannazione!

Perché

Non possiamo semplicemente archiviare tutto

Stanco di vedere il ticker che parla di Fine giorni

Ti racconterò tutto

Esperti pagati per gridare

Politici e giornali strizzano il mistero

Gli allarmisti restano al lavoro a prescindere

Se valgono il loro sale

Titoli condivisi su timeline al quadrato

Muovi e torreggia verso l'ennesima potenza

Paura di sbirciare, lo sgambetto ancora

Paura dei miei coetanei, molto lo farò

Fuori dal plotone di esecuzione, la lotta

Sto cercando di mantenerlo leggero

Potrebbe aver perso completamente la trama

Qualcosa non va

Non sono sicuro che avremo mai il senno di poi

Abbiamo osservato tutto sfrecciare

Unisci le mani, chiedi consiglio al cielo

Dio indugia

Non posso fare a meno di chiedermi se gli abbiamo dato il dito

Se lo abbiamo appeso a metà frase o semplicemente lasciarlo squillare

Dai, lascia perdere

Smesso di urlare

Ora è tornato e peggio che mai

Comincio a dubitare che lo sia

Destinato a fermarsi.

Qualunque cosa.

Sono così stanco.

mi lasceresti inattivo?

Oggi ho gasato la mia auto

Prima volta In... molto tempo

Fissavo proprio il segnale di ingresso dell'autostrada

Probabilmente non c'è rimasto molto da trovare

Non dirmi la verità

Mentre sono seduto qui esistente

Quello che le persone intorno a me chiamano resistere, digli che è mio

Affare;

a attenzione alle battute di festa

Il "siamo fottuti" e il "stiamo bene"

Scegli da che parte stare, scegli il suicidio o qualcosa su cui fare affidamento

Temporaneamente!

Abbiamo perso la nostra razionalità!

Ma si è ritirato al porto

Quando le lancette dell'orologio

Ha smesso di fare clic su nulla

E il destino aveva bluffato

Una scusa perfetta per tornare ai nostri segnali

Ovviamente è così

Deve essere così

Così finisce la nostra storia

FINE

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi