
Di seguito il testo della canzone Animal Choices , artista - Ten Second Epic con traduzione
Testo originale con traduzione
Ten Second Epic
The scent of cigarettes is hanging off my breathe.
I’ve been partying too hard…
I’ve been partying too long to see
It’s been 30 shortened days
With 30 longer nights.
I keep holding on for more,
I keep crawling back until they close the doors.
But all along we counted on moving on.
This night is harder than last
('Cause I’m not part of it).
This fight is not going to last
(But I’m still part of it).
It’s time to let it go,
Try to stay dry while the fire burns out.
It’s time to let it show,
And try to stay high when it brings me down.
The taste of last night weighing heavy on my lips.
Makes it harder just to speak…
Makes it hard to know the way we got here
When every detail is so blurry it turns black.
I start craving what I need,
I stopped worrying about the place it leads.
But all along we counted on moving on.
This night is harder than last
('Cause I’m not part of it).
This fight is not going to last
(But I’m still part of it).
It’s time to let it go,
Try to stay dry while the fire burns out.
It’s time to let it show,
And try to stay high when it brings me down.
I’d say I’m sorry,
If I knew how the story ends.
And after morning,
without a consequence.
The sight of wreckage when you finally see it straight.
I’ve been partying too hard…
I’ve been partying to long it seems.
It’s been 30 shortened days
With 30 longer nights.
I kept holding on for more,
Now I’m finished what I started for.
This night is harder than last
('Cause I’m not part of it).
This fight is not going to last
(But I’m still part of it).
It’s time to let it go,
Try to stay dry while the fire burns out.
It’s time to let it show,
And try to stay high when it brings me down.
Il profumo delle sigarette è sospeso nel mio respiro.
Ho festeggiato troppo...
Ho festeggiato troppo a lungo per vederlo
Sono passati 30 giorni abbreviati
Con 30 notti più lunghe.
Continuo a resistere per altro,
Continuo a strisciare indietro finché non chiudono le porte.
Ma per tutto il tempo abbiamo contato di andare avanti.
Questa notte è più difficile della scorsa
("Perché non ne faccio parte).
Questa lotta non durerà
(Ma ne faccio ancora parte).
È ora di lasciarlo andare,
Cerca di rimanere all'asciutto mentre il fuoco si spegne.
È ora di mostrarlo,
E cerca di rimanere in alto quando mi abbatte.
Il sapore di ieri sera mi pesa sulle labbra.
Rende più difficile solo parlare...
Rende difficile conoscere il modo in cui siamo arrivati qui
Quando ogni dettaglio è così sfocato che diventa nero.
Inizio a desiderare ciò di cui ho bisogno,
Ho smesso di preoccuparmi del posto che conduce.
Ma per tutto il tempo abbiamo contato di andare avanti.
Questa notte è più difficile della scorsa
("Perché non ne faccio parte).
Questa lotta non durerà
(Ma ne faccio ancora parte).
È ora di lasciarlo andare,
Cerca di rimanere all'asciutto mentre il fuoco si spegne.
È ora di mostrarlo,
E cerca di rimanere in alto quando mi abbatte.
direi che mi dispiace,
Se sapessi come finisce la storia.
E dopo la mattina,
senza una conseguenza.
La vista del relitto quando finalmente lo vedi dritto.
Ho festeggiato troppo...
Ho festeggiato per molto tempo, a quanto pare.
Sono passati 30 giorni abbreviati
Con 30 notti più lunghe.
Ho continuato a resistere per di più,
Ora ho finito quello per cui ho iniziato.
Questa notte è più difficile della scorsa
("Perché non ne faccio parte).
Questa lotta non durerà
(Ma ne faccio ancora parte).
È ora di lasciarlo andare,
Cerca di rimanere all'asciutto mentre il fuoco si spegne.
È ora di mostrarlo,
E cerca di rimanere in alto quando mi abbatte.
Ten Second Epic • 2010
Ten Second Epic • 2010
Ten Second Epic • 2010
Ten Second Epic • 2010
Ten Second Epic • 2010
Ten Second Epic, Lights • 2010
Ten Second Epic • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi