
Di seguito il testo della canzone scientists , artista - Tenacious D con traduzione
Testo originale con traduzione
Tenacious D
Scientist: Stay where you are!
KG: Ah!
Oh, I’m sorry?
What?
Scientist: We have laser blaster pistols.
We will shoot you and kill you to the
ground
KG: We don’t mean any harm.
We come in peace.
We come in peace
Scientist: Stay where you are, I can see your hands
KG: Wait, where are you from?
Scientist: Where are we from?
We are from MIT.
Where else?
We are the top
uttermost scientists in all of the world surviving Anyway, and we are putting
the finishing touches this uh, this spaceship because there is a, um,
what you call a space station in space that is called a Valhalla,
it is very huge
KG: Valhalla.
Hm
Scientist: Very spacious so much fun to do and things to do and uh
KG: That’s great!
Scientist: Oh-ho-ho.
Let me tell you first who is up on the station before you
start saying what you think is great.
Richard Branson is up there, of course.
Also you got Yo-Yo Ma up there, and only the finest and smartest and richest
allowed on the space station, so
KG: Please take us to space.
Please, we are the best band in the world.
We’re way better than Yo-Yo Ma.
Please let us audish
Scientist: Well, you know, what the hell?
Show us what you got.
We’ll see what
you think of it.
Blow, blow our minds, you never know!
JB: Alright Kage, you ready?
Scienziato: Resta dove sei!
KG: Ah!
Oh mi dispiace?
Che cosa?
Scienziato: abbiamo pistole laser blaster.
Ti spareremo e ti uccideremo al
terra
KG: Non intendiamo alcun danno.
Veniamo in pace.
Veniamo in pace
Scienziato: resta dove sei, posso vedere le tue mani
KG: Aspetta, da dove vieni?
Scienziato: Da dove veniamo?
Siamo del MIT.
Dove altro?
Siamo il top
i migliori scienziati in tutto il mondo che sopravvivono comunque, e noi stiamo mettendo
gli ultimi ritocchi questa uh, questa navicella spaziale perché c'è un, um,
quella che chiami una stazione spaziale nello spazio che si chiama Valhalla,
è molto enorme
KG: Valhalla.
Hm
Scienziato: Molto spazioso, molto divertente da fare e cose da fare e uh
KG: È fantastico!
Scienziato: Oh-ho-ho.
Lascia che ti dica prima chi è sulla stazione prima di te
inizia a dire quello che pensi sia fantastico.
Richard Branson è lassù, ovviamente.
Inoltre hai Yo-Yo Ma lassù e solo i migliori, i più intelligenti e i più ricchi
consentito sulla stazione spaziale, quindi
KG: Per favore, portaci nello spazio.
Per favore, siamo la migliore band del mondo.
Siamo molto meglio di Yo-Yo Ma.
Per favore, facci udire
Scienziato: Beh, sai, che diavolo?
Mostraci cos'hai.
Vedremo cosa
ci pensi.
Soffia, fai esplodere le nostre menti, non si sa mai!
JB: Va bene Kage, sei pronto?
Tenacious D • 2014
Tenacious D • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi