
Di seguito il testo della canzone Memoir: Final Entry , artista - Terrell con traduzione
Testo originale con traduzione
Terrell
This is a memoir
The last time that I’m doing this
The last time I cried out for help, that shit was a miss
In this abyss I reminisce on life before the big twist
I’m pretty pissed about the good times, they all got dismissed
Well actually
Did they ever exist
I’m in the midst of all the bullshit
Can’t resist the way they pull shit
On me, all the time
It’s like an army, the front line
Is against me and if you tempt me my tank is on fucking empty
The assembly of fallen soldiers have gently just fallen over
I’m reaching for closure but in my mind there’s a nova
I take a sip of a soda, where I’m from we call it pop
Sorry, lost my fucking train of thought
But oh well
The hotel
Say they hope
It goes well
But they hosted the party
And no tickets sell
Am I serious
You’re hearing this
Ain’t delirious
Ain’t no curing this
Appetite for disaster
My mind has been plastered all over the churches walls
It’s true, go ask you a pastor
Yes, I’m a bastard
Can’t help it, I think it’s something I’ve mastered
There must be something I’m after
Am I a rapper or actor
Cause if I ain’t a fucking rapper then I’m great at the latter
(Improv)
Where do I go
I don’t know
(Improv)
We are very rare
But they are them
And we are many
My Views From The 5, they couldn’t stop it from happening
They didn’t know the city that I’m from was just the half of it
My senses are apart of this, I shouldn’t have to graph the shit
And that’s just when I noticed they didn’t care, they gonna laugh the shit off
I gotta get off
The pedestal I placed myself on
I don’t deserve it
I hope they heard this
Cause all my fucking life I just been nervous
And honestly, I just blurred it out of my mind
All the good times, the bad times
The in between
I know I’m fucking selfish cause all I wanna see is…
Me
(What does this mean?)
I heard from Drake they would rather hear about memories than enemies
Rather hear what was or will be than what is
Rather hear how you got it over how much it cost you
Rather hear about finding yourself and how you lost you
Rather you make this an open letter
About family and struggle and it taking forever
About hearts that you’ve broken and ties that you’ve severed
No doubt in my mind, that’ll make them feel better
Questo è un libro di memorie
L'ultima volta che lo sto facendo
L'ultima volta che ho gridato aiuto, quella merda è stata un errore
In questo abisso ricordo la vita prima del grande colpo di scena
Sono piuttosto incazzato per i bei tempi, sono stati tutti licenziati
Beh in realtà
Sono mai esistiti?
Sono nel mezzo di tutte le stronzate
Non posso resistere al modo in cui tirano merda
Su di me, sempre
È come un esercito, la prima linea
È contro di me e se mi tenti il mio serbatoio è fottutamente vuoto
L'assemblea dei soldati caduti è appena caduta dolcemente
Sto cercando di chiudere, ma nella mia mente c'è una nova
Bevo un sorso di una bibita, da dove vengo la chiamiamo pop
Scusa, ho perso il mio fottuto filo dei pensieri
Ma vabbè
L'albergo
Diciamo che sperano
Va bene
Ma hanno ospitato la festa
E nessun biglietto viene venduto
Dico sul serio
Stai ascoltando questo
Non è delirante
Non c'è cura per questo
Appetito per il disastro
La mia mente è stata intonacata su tutti i muri delle chiese
È vero, vai a chiedere a un pastore
Sì, sono un bastardo
Non posso farci niente, penso che sia qualcosa che ho imparato
Ci deve essere qualcosa che sto cercando
Sono un rapper o un attore
Perché se non sono un fottuto rapper, allora sono bravissimo in quest'ultimo
(Improvvisazione)
Dove vado
Non lo so
(Improvvisazione)
Siamo molto rari
Ma sono loro
E siamo molti
My Views From The 5, non sono riusciti a impedirne l'accaduto
Non sapevano che la città da cui provengo fosse solo la metà
I miei sensi sono a parte questo, non dovrei fare il grafico della merda
Ed è proprio allora che ho notato che a loro non importava, ridevano a crepapelle
Devo scendere
Il piedistallo su cui mi sono messo
Non me lo merito
Spero che abbiano sentito questo
Perché per tutta la mia fottuta vita sono stato semplicemente nervoso
E onestamente, l'ho semplicemente cancellato dalla mia mente
Tutti i bei tempi, i brutti momenti
La via di mezzo
So di essere fottutamente egoista perché tutto ciò che voglio vedere è...
Me
(Cosa significa questo?)
Ho sentito da Drake che preferirebbero sentire parlare di ricordi piuttosto che di nemici
Ascolta piuttosto ciò che era o sarà di ciò che è
Piuttosto ascolta come l'hai ottenuto oltre quanto ti è costato
Piuttosto ascolta di come ti sei ritrovato e di come ti sei perso
Piuttosto rendi questa una lettera aperta
Sulla famiglia e la lotta e ci vuole un'eternità
Dei cuori che hai spezzato e dei legami che hai reciso
Nessun dubbio nella mia mente, questo li farà sentire meglio
Terrell • 1994
Terrell, Joan Osborne • 1995
Terrell • 1995
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi