Manías - Thalia
- Anno di rilascio: 2013
- Lingua: spagnolo
- Durata: 3:49
Di seguito il testo della canzone Manías , artista - Thalia con traduzione
Testo " Manías "
Testo originale con traduzione
Manías
Thalia
Testo originale
La noche huele a ausencia
La casa esta muy fría
Un mal presentimiento
Me dobla las rodillas
Te busco en el espacio
De mi angustiada prisa
Y solo encuentro rasgos
De tu indudable huida
A donde vas, por que te vas
Por que dejaste un gesto
De ti por cada esquina
Si te llevaste tanto
En solamente un día
No te costaba nada
Cargar, con tus manías
Se te olvido el aroma
Y el eco, de tu risa
Se te olvido llevarme
Pedazo, de mi vida
Hablando con tu foto, y la melancolía
Después de largas horas
Por fin se asomo el día
A donde vas, por que te vas
Dejaste mil fantasmas
Detrás de las cortinas
Si te llevaste tanto
En solamente un día
No te costaba nada
Cargar, con tus manías
Se te olvido el aroma
Y el eco, de tu risa
Se te olvido llevarme
Pedazo, de mi vida
Si te llevaste tanto
En solamente un día
No te costaba nada
Cargar, con tus manías
Se te olvido el aroma
Y el eco, de tu risa
Se te olvido llevarme
Pedazo, de mi vida
Se te olvido llevarme
Pedazo, de mi vida
Traduzione del brano
La notte odora di assenza
la casa è molto fredda
Una brutta sensazione
piega le ginocchia
Ti cerco nello spazio
Della mia angosciata fretta
E trovo solo tratti
della tua indubbia fuga
Dove stai andando, perché stai andando
Perché hai lasciato un gesto
di te dietro ogni angolo
se hai preso così tanto
in un solo giorno
Non ti è costato nulla
Carica, con i tuoi hobby
hai dimenticato il profumo
E l'eco, della tua risata
se hai dimenticato di portarmi
Pezzo della mia vita
Parlare con la tua foto e la malinconia
dopo lunghe ore
Finalmente è spuntato il giorno
Dove stai andando, perché stai andando
Hai lasciato mille fantasmi
dietro le tende
se hai preso così tanto
in un solo giorno
Non ti è costato nulla
Carica, con i tuoi hobby
hai dimenticato il profumo
E l'eco, della tua risata
se hai dimenticato di portarmi
Pezzo della mia vita
se hai preso così tanto
in un solo giorno
Non ti è costato nulla
Carica, con i tuoi hobby
hai dimenticato il profumo
E l'eco, della tua risata
se hai dimenticato di portarmi
Pezzo della mia vita
se hai dimenticato di portarmi
Pezzo della mia vita
Altre canzoni dell'artista:
Mujer Latina
Thalia • 2003
Amor A La Mexicana
Thalia • 2003
Amar Sin Ser Amada
Thalia • 2021
Piel Morena
Thalia • 2003
A Quien Le Importa
Thalia • 2003
De Donde Soy
Thalia • 1996
Tumba La Casa
Thalia • 1999
No Me Ensenaste
Thalia • 2003
Accion Y Reaccion
Thalia • 2003
Un Alma Sentenciada
Thalia • 2004
Un Sueño Para Dos
Thalia • 2004
Sera Porque Te Amo
Thalia • 2007
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi