Mamolapenga - The 2 Live Crew

Yo soy Juanita, pero no soy sueltecita

Tu crees que porque estoy vestida as soy una puta?

Oye yo vengo de una familia muy catlica

No mijito, yo no mamo ninguna pinga

I bumped into her at the Coco Cabana

Down in Cuban town in little Havana

I asked her her name, she said, Juanita

I just had to ask 'cuz I just had to meet her

I heard of fast girls but she’s a speeder

She said she was hungry and told me to feed her

So I got an expresso and a hot burrito

You look so sweet you fine senorita

Mamalopenga, mama sita

It’s a black thing, baby, so you know it’s sweeter

Okay Juanita, now I must be your guy

She said, Juanita’s my nickname, call me Spanish Fly

Bueno, tal vez te pueda hacer el favor

Pero solo si t me mamas la chocha

Y despus yo te mamo la pinga

Sigue

Black girls, white girls, even Puerto Ricans

But the Mexicans and Cubans are all so freakin'

I like 'em in dresses with big 'ole chesses

I also like the style and the way she impresses

The fragrance of her perfume smells like roses

She’s guaranteed to turn heads whenever she poses

She lives in Miami and of Latin descent

And being with her is how my time should be spent

I met her in the berries on a Friday night

Dressed in a soft silky dress color virgin white

I said, «Hey pretty lady, just suck on my finger

And tonight you’re the one to Mamalopenga»

Ay Ice, qu grande eres

El seor Mix me mam y mam muy rico

Ay papi, chpame papi

Sigue no pares, ms ms, ms rpido

Ayy, qu bueno estas papi

No, ms, no pares

Otra vez, otra vez papi

Qu rico, qu grande la tienes

Todos los muchachos son como t?

Qu bueno estas papi

Yo soy Juanita, pero no soy sueltecita

Tu crees que porque estoy vestida as soy una puta?

Oye yo vengo de una famiglia muy catlica

No mijito, yo no mamo ninguna pinga

L'ho incontrata al Coco Cabana

Giù nella città cubana nella piccola Havana

Le ho chiesto il suo nome, ha detto, Juanita

Ho solo dovuto chiedere perché dovevo solo incontrarla

Ho sentito parlare di ragazze veloci ma lei è una velocista

Ha detto che aveva fame e mi ha detto di darle da mangiare

Quindi ho preso un espresso e un burrito caldo

Sembri così dolce, bella senorita

Mamalopenga, mamma sita

È una cosa nera, piccola, quindi sai che è più dolce

Ok Juanita, ora devo essere il tuo ragazzo

Ha detto, Juanita è il mio soprannome, chiamami Spanish Fly

Bueno, tal vez te pueda hacer el favor

Pero solo si t me mamas la chocha

Y despus yo te mamo la pinga

Sigue

Ragazze nere, ragazze bianche, persino portoricane

Ma i messicani e i cubani sono tutti così dannati

Mi piacciono in abiti con grandi scacchi vecchi

Mi piace anche lo stile e il modo in cui impressiona

La fragranza del suo profumo odora di rose

È garantito che farà girare la testa ogni volta che posa

Vive a Miami e di origini latine

E stare con lei è come dovrebbe essere speso il mio tempo

L'ho incontrata tra le bacche un venerdì sera

Vestito con un abito morbido e setoso color bianco vergine

Dissi: «Ehi bella signora, succhiami il dito

E stasera sei tu a Mamalopenga»

Ay Ice, qu grande eres

El seor Mix me mam y mam muy rico

Ay papi, chpame papi

Sigue no pares, ms ms, ms rpido

Ayy, qu bueno estas papi

No, ms, nessun pareggio

Otra vez, otra vez papi

Qu rico, qu grande la tienes

Todos los muchachos figlio come t?

Qu bueno estas papi