
Di seguito il testo della canzone Table Dance , artista - The 2 Live Crew con traduzione
Testo originale con traduzione
The 2 Live Crew
I don’t give my riches to the bitches!
Shake-dancin' ain’t nothin' but trickin'
Ten dollars, too much to give 'em
I done had my two-drink minnimum
I watch from a distance so I can see
Now Charles kickin' me out the VIP?
Bitches callin' me cheap
While they trick as they dancin' in minks
Hoe, you must be crazy
I know it’s your job, but I ain’t trickin' miss daisy
I want a quick feel, a cheap thrill —
But I ain’t payin' no pussy bills!
If you got mouths to feed
Bitch, you better recognize a dick in need
'Cause I’m a 3-piece nigga, bitch, I don’t play
I want the pussy, a place to stay, but I don’t pay!
Verse 2: Fresh Kid Ice
Booty clubs where niggas go
Spendin' flow for stripper hoes
And table-tops cost five dollars
If the hoe ain’t cute, don’t even bother
Bitch, come clean from beginnin'
Drop them strings and skin to win
She gotta show pink to get paid
And I don’t want a hoe who’s always afraid
I’ll flip that hoe like a script
'Cause for all that flow, niggas might trip
'Cause pussy’s a man’s best friend
And she gotta keep shakin' 'till the record ends
'Cause I like them stripper hoes
The ones from Rolexx and Coco’s
So come on, make ya pussy pop
And I keep on gettin' them table-tops!
C’mon, girl, now, show me a shot now … aaight!
Verse 3: Brother Marquis
Serve me out your best dick-sucker
Much money as I’ma spend in this motherfucker?
You holler «No cash, no ass!»
'Cause I ain’t givin' up no cash!
Not to see YO' funky ass!
You wanna dance?
Don’t sewat it!
If I fuck for free, then you can dance on credit
Trick-ass niggas just spoil 'em
Payin' 'em more than the club that employs 'em
Checkin' that booty movin'
To me it’s just a form of prostitution
Niggas be wreckin' theyself
Thinkin' they got that bitch to theyself?
Well I sit back and relax
But tell bitches with babies they need to work for food stamps
You can pop that pussy tax-free
But you won’t get shit from me!
Verse 4: Brother Marquis
I’m lookin' for a crib for the weekend
I ain’t got no ends, but I wanna see the skins
I want mine for the low price
I heard bitches dance free on amateur night!
Shakin' what they mama fuck fo'
When your mama was a hoe, did she get dough?
Don’t ask me for a dance;
I don’t need one
I got 99 problems and a bitch ain’t one
I’m freakin' on like the next man
When you take this cash, I’m lookin' up yo' ass!
All I got is a thanks and a compliment
Usin' it like a weapon
Bitches gettin paid for sex and affection
Fuck you and your conversation!
I ain’t makin' no fuckin' donations!
During chorus:
Non do le mie ricchezze alle puttane!
Shake-dancin' non è altro che ingannare
Dieci dollari, troppi per darli
Ho fatto il mio minimo di due drink
Guardo da lontano in modo da poter vedere
Ora Charles mi sta cacciando dal VIP?
Le puttane mi chiamano a buon mercato
Mentre scherzano mentre ballano nei visoni
Zappa, devi essere pazzo
So che è il tuo lavoro, ma non sto ingannando la signorina Daisy
Voglio una sensazione veloce, un brivido a buon mercato —
Ma non sto pagando nessuna bolletta della figa!
Se hai bocche da sfamare
Cagna, è meglio che riconosci un cazzo che ha bisogno
Perché sono un negro in tre pezzi, puttana, non suono
Voglio la figa, un posto dove stare, ma non pago!
Versetto 2: Fresh Kid Ice
Club di bottino dove vanno i negri
Flusso di spesa per le zappe spogliarelliste
E i piani dei tavoli costano cinque dollari
Se la zappa non è carina, non preoccuparti nemmeno
Cagna, vieni pulito dall'inizio
Lascia cadere le corde e la skin per vincere
Deve mostrare il rosa per essere pagata
E non voglio una zappa che ha sempre paura
Capovolgerò quella zappa come un copione
Perché per tutto quel flusso, i negri potrebbero inciampare
Perché la figa è la migliore amica di un uomo
E deve continuare a tremare fino alla fine del record
Perché mi piacciono quelle troie da spogliarellista
Quelli di Rolexx e Coco's
Quindi dai, fatti scoppiare la figa
E continuo a prepararli sui tavoli!
Andiamo, ragazza, ora, mostrami uno scatto ora... aaight!
Versetto 3: Fratello Marchese
Servimi il tuo miglior succhiacazzi
Quanti soldi spenderò per questo figlio di puttana?
Gridi "Niente contanti, niente culo!"
Perché non sto rinunciando ai contanti!
Per non vedere il tuo culo funky!
Vuoi ballare?
Non cucirlo!
Se fotto gratis, puoi ballare a credito
I negri bastardi li viziano
Li pagano più del club che li impiega
Controllando quel bottino in movimento
Per me è solo una forma di prostituzione
I negri si stanno distruggendo
Pensando di avere quella cagna per se stessi?
Bene, mi siedo e mi rilasso
Ma dì alle femmine con bambini che devono lavorare per buoni pasto
Puoi far scoppiare quella figa esentasse
Ma non otterrai un cazzo da me!
Versetto 4: Fratello Marchese
Sto cercando una culla per il fine settimana
Non ho fine, ma voglio vedere le skin
Voglio il mio per il prezzo basso
Ho sentito delle puttane ballare libere nelle serate amatoriali!
Scuotendo quello che scopano la mamma per
Quando tua mamma era una zappa, ha avuto la pasta?
Non chiedermi un ballo;
Non ne ho bisogno
Ho 99 problemi e una cagna non lo è
Sto impazzendo come il prossimo uomo
Quando prendi questi soldi, ti guardo in culo!
Tutto ciò che ho ottenuto è un grazie e un complimento
Usandolo come un'arma
Le puttane vengono pagate per sesso e affetto
Fanculo a te e alla tua conversazione!
Non sto facendo donazioni del cazzo!
Durante il coro:
Luniz, The 2 Live Crew, Christion • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi