The Real One Explicit Version - The 2 Live Crew

Verse 1: Brother Marquis

Only the realest can feel us, cap-peelers and killers

Hundred-dollar billers and real niggas

Bitches with dime figures, telekenesis in my mind

Make my diamonds shine, then I blind niggas

Pussy punk perpatrators and playa haters —

They can’t fade us 'cause we two of the greatest

Back out to let 'em have it, fake fucks and faggots

Bow down in the presence of players and kiss the karats

A wrist full of (?) for all the maggots

Back up and get embarrassed, bitch, get off my carriage

Uncut, no lactose, hear the raw dose

Straight off the key, 100% G

Who’s puttin' it down on Miami’s behalf

Home of the nickel (?) and the raw half

Everywhere we go, the impression’s felt

The real is stamped on the bag and the dope is dealt

Gat in the back, sunroof top

Real one on the scene with the gangsta lean

[The real one!

Huh?

Whut?

The real one!

Huh, nigga whut?]

Verse 2: Ice-T

It’s '98, playa, check your game

Make sure them young boys respect your name

Keep your heed at arms, reached, cocked and ready

'Cause the streets’ll catch you slippin' and rock you steady

Watch your back with your homies that you feel is real

Your homeboys from your crew, yeah, they’re the ones who do

Yeah, the suckas that got the playa hater venom

I wanna take 'em outside and lay slugs up in 'em

But that’s trippin', and that ain’t my sport

I’d rather lamp up my cirb and flip to rob a port

I sip my v-dozen on the street, bump my beats

When I’m twistin' my dub, can’t nobody compete

(Imagine this) Hundred-g Lex on your wrist

(Imagine this) About 10 karats on your fist

(Imagine this) All dime hoes on your list

Huh, that shit would be nice, but your name ain’t Ice

(Nigga trip) And screw the style and so on, rock you softly

How you gonna step to me, kid, you grew up off me

TV, movies and records and tours

So many buses in Versace I don’t wear it no more

Called my nigga in Miami, «Marquis, wussup?»

He said, «Playa, chop some game on this bubblin' cut!»

I said, «Shoot me the track, or you can come too

Or if y’all wanna ball in Cali, I’ll fly in your whole Crew.»

Verse 3: Brother Marquis

I’ma stay in the field, on a quest for the mil’s

And try to keep it real till I die or get killed

So I can sit back and kick it, write my own ticket

And live this lavish lifestyle of trickin' and big-dickin'

Seein' that the West and the South’s connected

Formulatin', plottin' game to perfection

Down with the Syndicate, bossin' new tennis shit

Crimes cold defended, get caught, do the sin

There’s politickin' in the 600, drunk and blunted

That’s how we front it, but you don’t wanna run up on it

Inside the club packin', actin'

Got my bitch at home c-sackin', got my ones stackin'

Parlay, playin' diamond link, cubin' cable

Baddest bitches in the stable, mo' money on the table

I’m back in the game to show 'em how it’s done

Ice-T and Marquis, you’re fuckin' with the real one!

Versetto 1: Fratello Marchese

Solo i più veri possono sentirci, sbucciatori di cappelli e assassini

Banconote da cento dollari e veri negri

Puttane con cifre da dieci centesimi, telecinesi nella mia mente

Fai brillare i miei diamanti, poi acceco i negri

Perpetratori di fica punk e odiatori di playa —

Non possono sbiadirci perché noi due dei più grandi

Torna indietro per farglielo avere, finte scopate e finocchi

Inchinati alla presenza dei giocatori e bacia i carati

Un polso pieno di (?) per tutti i vermi

Fai il backup e mettiti in imbarazzo, cagna, scendi dalla mia carrozza

Non tagliato, senza lattosio, ascolta la dose cruda

Direttamente dalla chiave, 100% G

Chi lo sta mettendo giù per conto di Miami

Patria del nichel (?) e della metà grezza

Ovunque andiamo, l'impressione si fa sentire

Il vero è stampato sulla borsa e la droga viene distribuita

Gat nella parte posteriore, tetto apribile

Uno vero sulla scena con il gangsta magro

[Quello vero!

Eh?

Cosa?

Quello vero!

Eh, negro cosa?]

Versetto 2: Ice-T

È il '98, playa, controlla il tuo gioco

Assicurati che i ragazzi rispettino il tuo nome

Stai attento alle braccia, raggiunte, armate e pronte

Perché le strade ti beccheranno a scivolare e ti culleranno con fermezza

Guardati le spalle con i tuoi amici che ritieni siano reali

I tuoi amici della tua squadra, sì, sono quelli che lo fanno

Sì, i sucka che hanno preso il veleno di Playa Hater

Voglio portarli fuori e metterci dentro le lumache

Ma questo è inciampare e non è il mio sport

Preferirei accendere il mio cirb e capovolgerlo per rubare una porta

Sorseggio la mia dozzina di v per strada, urto i miei ritmi

Quando sto alterando il mio doppiaggio, nessuno può competere

(Immagina questo) Lex da cento g al tuo polso

(Immagina questo) Circa 10 carati sul tuo pugno

(Immagina questo) Tutte le zappe da dieci centesimi sulla tua lista

Eh, quella merda sarebbe bella, ma il tuo nome non è Ice

(Viaggio da negro) E fanculo lo stile e così via, cullati dolcemente

Come ti avvicinerai a me, ragazzo, sei cresciuto con me

TV, film, dischi e tour

Così tanti autobus a Versace non li indosso più

Chiamato il mio negro a Miami, «Marquis, wussup?»

Disse: «Playa, taglia un po' di selvaggina con questo taglio frizzante!»

Gli ho detto: «Sparami la pista, o puoi venire anche tu

O se volete ballare a Cali, volerò con tutta la tua crew.»

Versetto 3: Fratello Marchese

Rimarrò sul campo, alla ricerca dei mil

E cerca di mantenere le cose reali finché non muoio o vengo ucciso

Così posso sedermi e calciarlo, scrivere il mio biglietto

E vivi questo stile di vita sontuoso di inganni e cazzi grossi

Vedendo che l'Occidente e il Sud sono collegati

Formulare, tramare il gioco alla perfezione

Abbasso il Sindacato, a capo della nuova merda del tennis

Crimini difesi a freddo, fatti beccare, commetti il ​​peccato

C'è politica nel 600, ubriaco e schietto

È così che lo affrontiamo, ma non vuoi correre su di esso

Dentro il club che fa le valigie, recita

Ho la mia puttana a casa, ho i miei accatastati

Parlay, gioco a diamante, cavo a cubo

Le puttane più cattive nella stalla, più soldi sul tavolo

Torno in gioco per mostrare loro come si fa

Ice-T e Marquis, stai fottendo con quello vero!