Work Song - The Animals

Well, I’m breakin' rocks on the chain gang

Breakin' rocks & servin' my time

Breakin' rocks all day on the chain gang

'Cause I’ve been convicted of crime

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', been workin'

Still got a long way to go

I commit the crime of being hungry

Crime of being needy & poor

Left the grocery store man a-bleedin'

When he caught me robbin' his store

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', been workin'

Still got a long way to go

I want to go & see my sweet baby

Want to take these chains off & run

I want to go somewhere cool & shady

Lord, it sure gets hot in the sun

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', I’ve been workin'

Still got a long way to go

Somebody help me

I commit the crime of being hungry

Crime of being needy & poor

I left that grocery store man a-bleedin'

When he caught me robbin' his store

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', I’ve been workin'

But I still got a long way to go

I heard the judge say, «Five years of labor.»

«To the chain gang you have to go.»

I heard the judge say, «Five years of labor.»

I heard my woman scream, «Lord, no!»

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon one more time oughta get it

Been workin', I’ve been workin'

But I still got a long way to go

Been workin', I’ve been workin'

But I still got a long way to go

Well, I’m breakin' rocks on the chain gang

Bene, sto rompendo pietre sulla banda della catena

Rompere rocce e servire il mio tempo

Rompere pietre tutto il giorno nella banda della catena

Perché sono stato condannato per reato

Tienilo fermo, proprio lì, mentre lo colpisco

Bene, credo che dovrebbe capirlo

Ho lavorato, ho lavorato

C'è ancora molta strada da fare

Commetto il crimine di avere fame

Crimine di essere bisognosi e poveri

Ha lasciato il negozio di alimentari l'uomo sanguinante

Quando mi ha beccato a rapinare il suo negozio

Tienilo fermo, proprio lì, mentre lo colpisco

Bene, credo che dovrebbe capirlo

Ho lavorato, ho lavorato

C'è ancora molta strada da fare

Voglio andare a vedere il mio dolce bambino

Vuoi togliere queste catene e scappare

Voglio andare in un posto fresco e ombroso

Signore, fa sicuramente caldo al sole

Tienilo fermo, proprio lì, mentre lo colpisco

Bene, credo che dovrebbe capirlo

Ho lavorato, ho lavorato

C'è ancora molta strada da fare

Qualcuno mi aiuti

Commetto il crimine di avere fame

Crimine di essere bisognosi e poveri

Ho lasciato quell'uomo del negozio di alimentari a sanguinare

Quando mi ha beccato a rapinare il suo negozio

Tienilo fermo, proprio lì, mentre lo colpisco

Bene, credo che dovrebbe capirlo

Ho lavorato, ho lavorato

Ma ho ancora molta strada da fare

Ho sentito il giudice dire: «Cinque anni di lavoro».

«Dalla banda della catena devi andare.»

Ho sentito il giudice dire: «Cinque anni di lavoro».

Ho sentito la mia donna gridare: «Signore, no!»

Tienilo fermo, proprio lì, mentre lo colpisco

Bene, credo che dovrei prenderlo ancora una volta

Ho lavorato, ho lavorato

Ma ho ancora molta strada da fare

Ho lavorato, ho lavorato

Ma ho ancora molta strada da fare

Bene, sto rompendo pietre sulla banda della catena