Refuge - The Antlers

When you lift me out of me…

When you lift me out of me will I know when I’ve changed?

And when you bring me back to me,

Will you bring me back to me, un-estranged

Man, you’re already home and you don’t even know it.

You have a room you can return to, and you’ll never outgrow it.

See, you’re already home when you don’t know where to find it.

It’s not our house that we remember,

It’s a feeling outside it when everyone’s gone

But we leave all the lights on anyway.

Man, you’re already home and you don’t even know it.

You have a room you can return to, and you’ll never outgrow it.

See, you’re already home when you don’t know where to find it.

It’s not our house that we remember,

It’s a feeling outside it when everyone’s gone

But we leave all the lights on anyway.

Quando mi sollevi fuori da me...

Quando mi tirerai fuori da me saprò quando sarò cambiato?

E quando mi riporterai da me,

Mi riporterai da me, senza estranei

Amico, sei già a casa e non lo sai nemmeno.

Hai una stanza in cui puoi tornare e non la supererai mai.

Vedi, sei già a casa quando non sai dove trovarlo.

Non è la nostra casa che ricordiamo,

È una sensazione al di fuori di esso quando tutti se ne sono andati

Ma lasciamo comunque tutte le luci accese.

Amico, sei già a casa e non lo sai nemmeno.

Hai una stanza in cui puoi tornare e non la supererai mai.

Vedi, sei già a casa quando non sai dove trovarlo.

Non è la nostra casa che ricordiamo,

È una sensazione al di fuori di esso quando tutti se ne sono andati

Ma lasciamo comunque tutte le luci accese.