1/15/96 - The Ataris

Let me start this from the day we met

You looked so beautiful, I never will forget

Then you opened up your eyes, looked at me and kinda smiled

I was scared, but still happy at the same time

I never wanted us to be a superficial family

But, in the end, it was the only thing we could be

Angie, I’m sorry I wasn’t right for you

Just what did you expect for me to do?

You know that I would have done anything for you

I sometimes think about how things could be

If you would’ve took a chance and moved out here with me

We’d cruise along the 101 in the California sun

Sing Descendents songs and have ourselves lots of fun

Stay out drinking really late, stumble home from lower State

Treat every day like it would be our first date

Angie, I’m sorry that you weren’t right for me

I guess that it just wasn’t meant to be

I quit pretending you were in love with me

Lasciami iniziare dal giorno in cui ci siamo incontrati

Eri così bella che non dimenticherò mai

Poi hai aperto gli occhi, mi hai guardato e hai sorriso

Ero spaventato, ma comunque felice allo stesso tempo

Non ho mai voluto che fossimo una famiglia superficiale

Ma, alla fine, era l'unica cosa che potevamo essere

Angie, mi dispiace di non essere stato adatto a te

Cosa ti aspettavi che facessi?

Sai che avrei fatto qualsiasi cosa per te

A volte penso a come potrebbero essere le cose

Se avessi colto l'occasione e ti fossi trasferito qui con me

Navigavamo lungo la 101 sotto il sole della California

Canta le canzoni dei Descendents e divertiti un sacco

Rimani fuori a bere fino a tardi, torna a casa incespicando dallo stato inferiore

Tratta ogni giorno come se fosse il nostro primo appuntamento

Angie, mi dispiace che tu non sia andata bene per me

Immagino che non fosse destinato a esserlo

Ho smesso di fingere che fossi innamorato di me