Too Old - The Attack

Time to think about the time when you grow old

And to think about the times that you were told

Of what to do when years, they seem to hurry by

You’ve got to face the facts, it does no good to lie.

The years pass on.

And before long, there’s nothing left for you to do;

the time has gone.

Start to think of all the things you plan to do

And of all the places you were going to.

You’ve had your chance, and now it’s too late, days have passed.

You should have made it while you had the chance.

Just live today, not years away

And take no notice of what the people they may say:

«Too old, too old,» is all you hear.

«Too old, too old to be sincere».

«Too old, too old for anything at all.

Too old to be of any use».

Time to think about the time when you grow old

And to think about the times that you’ve been told

Of what to do when years, they seem to hurry by

You’ve got to face the facts, it does no good to lie.

The years pass on, and before long, there’s nothing left for you to do;

the time has gone.

«Too old, too old,» is all you hear.

«Too old, too old to be sincere».

«Too old, too old for anything at all.

Too old to be of any use».

«Too old, too old,» is all you hear.

«Too old, too old to be sincere».

«Too old, too old for anything at all.

Too old to be of any use».

È ora di pensare al momento in cui invecchi

E pensare alle volte che ti è stato detto

Di cosa fare quando gli anni, sembrano correre di fretta

Devi affrontare i fatti, non serve a mentire.

Gli anni passano.

E in poco tempo, non c'è più niente da fare per te;

il tempo è passato.

Inizia a pensare a tutte le cose che hai intenzione di fare

E di tutti i posti in cui stavi andando.

Hai avuto la tua occasione, e ora è troppo tardi, i giorni sono passati.

Avresti dovuto farcela mentre ne avevi la possibilità.

Vivi oggi, non anni di distanza

E non prestare attenzione a ciò che le persone potrebbero dire:

«Troppo vecchio, troppo vecchio», è tutto ciò che senti.

«Troppo vecchio, troppo vecchio per essere sincero».

«Troppo vecchio, troppo vecchio per qualsiasi cosa.

Troppo vecchio per essere di qualche utilità».

È ora di pensare al momento in cui invecchi

E pensare alle volte che ti è stato detto

Di cosa fare quando gli anni, sembrano correre di fretta

Devi affrontare i fatti, non serve a mentire.

Gli anni passano e in poco tempo non c'è più niente da fare per te;

il tempo è passato.

«Troppo vecchio, troppo vecchio», è tutto ciò che senti.

«Troppo vecchio, troppo vecchio per essere sincero».

«Troppo vecchio, troppo vecchio per qualsiasi cosa.

Troppo vecchio per essere di qualche utilità».

«Troppo vecchio, troppo vecchio», è tutto ciò che senti.

«Troppo vecchio, troppo vecchio per essere sincero».

«Troppo vecchio, troppo vecchio per qualsiasi cosa.

Troppo vecchio per essere di qualche utilità».