Before I Leap (XV) - The Awakening

If I could only for a moment

If I could look before I leap

To test it out before diving

To test to see how deep

When I’m alone, dressed up in crayon

Pulling burdens from the weak

For just to look in her direction

To bear the cause or bear deceit

Oh but the night time is where it breeds

Feed on the night time, feelings bereaved

Oh but the night time is what I need

Thought I’d improve my concentration

A little more breathing space

But I’m suffocated by the ventilation

That circles 'round this hollow place

Oh but the night time…

It doesn’t matter where the hurt is It’s only worse when it’s dark

I see her face and then the burning

Tomorrows breathe into a spark

If I could learn from past disaster

That left my mind a riddled fuse

When eyes were turned to the hereafter

And life had seemed so far removed

Oh but the night time.

Se solo potessi per un momento

Se potessi guardare prima di saltare

Per testarlo prima di immergerti

Per testare per vedere quanto in profondità

Quando sono solo, vestito di pastello

Tirare i pesi dai deboli

Solo per guardare nella sua direzione

Per sopportare la causa o sopportare l'inganno

Oh, ma la notte è il luogo in cui si riproduce

Nutriti della notte, dei sentimenti di lutto

Oh, ma la notte è ciò di cui ho bisogno

Ho pensato di migliorare la mia concentrazione

Un po' più di respiro

Ma sono soffocato dalla ventilazione

Che gira intorno a questo luogo vuoto

Oh ma la notte...

Non importa dove sia il dolore, è solo peggio quando è buio

Vedo il suo viso e poi il bruciore

Il domani respira in una scintilla

Se potessi imparare dal disastro passato

Ciò ha lasciato la mia mente una miccia crivellata

Quando gli occhi erano rivolti all'aldilà

E la vita era sembrata così lontana

Oh ma la notte.