
Di seguito il testo della canzone Missing Chapters , artista - The Awakening con traduzione
Testo originale con traduzione
The Awakening
Am I on the side of oceans
or drowning in a field
Will I fight or will I yield
to the message he´s been sent with
older than my fears
Is there any point in giving in
to the harvest of black tears
Are we in the house of angels
Are we destined to survive
Is the medicine my flavour
Has morality just died
or is it in the end closet
or underneath my bed
with paranoia deceit
with letters yet unread
Will I prostitute my neighbour
Will I hold him to his vows
All thsese burdens of Babylon
leave such a hallow sound
And if you were offensive
would I even care
or would I turn and coldly say
«It´s not my cross to bear»
How long must it be?
How far must it be
How hard should it be?
Are we lost here in this kingdom
or safer in our cells
For every child a Judas
For every heart a hell
And will be remembered
for less than I am worth
And what does that amount to
And would you let me serve
On the underside of aging
when the Philistines come home
to rid us our dignity
to slit our leader´s throats
Is this the road to emptiness
Is this the prison call
Lying with our trinkets held
towards the coming storm
How long must it be?
How far should it be?
How hard must it be?
Where do we put our faith now
that Herod´s got the vote
Will the past regain it´s sweetness
Will the holes heaf in our coats
As martyrs gather ´round us
with screams of heresy
The basic fact remains tht
His children are all free
How long must it be?
How far must it be?
How hard must it be — my freind
to believe?
Sono dalla parte degli oceani
o annegare in un campo
Combatterò o cederò
al messaggio con cui è stato inviato
più vecchio delle mie paure
Ha senso arrendersi
alla raccolta delle lacrime nere
Siamo nella casa degli angeli
Siamo destinati a sopravvivere
È la medicina il mio sapore
La moralità è appena morta
o è nell'armadio in fondo
o sotto il mio letto
con inganno paranoico
con lettere ancora da leggere
Prostituirò il mio vicino
Lo terrò fedele ai suoi voti
Tutti questi fardelli di Babilonia
lascia un suono così santificato
E se sei stato offensivo
mi importerebbe
o dovrei girarmi e dire freddamente
«Non è la mia croce da portare»
Quanto tempo deve essere?
Quanto deve essere lontano
Quanto dovrebbe essere difficile?
Siamo persi qui in questo regno
o più sicuro nelle nostre celle
Per ogni bambino un Giuda
Per ogni cuore un inferno
E sarà ricordato
per meno di quanto valgo
E a cosa corrisponde
E mi lasceresti servire
Sul lato inferiore dell'invecchiamento
quando i Filistei tornano a casa
per liberarci della nostra dignità
per tagliare la gola al nostro leader
È questa la strada verso il vuoto
È questa la chiamata in prigione
Sdraiato con i nostri ninnoli tenuti
verso la tempesta in arrivo
Quanto tempo deve essere?
Quanto dovrebbe essere lontano?
Quanto deve essere difficile?
Dove riponiamo la nostra fede ora
che Erode ha il voto
Il passato riacquisterà la sua dolcezza
I buchi si riempiranno nei nostri cappotti
Mentre i martiri si radunano ´intorno a noi
con urla di eresia
Il fatto di base rimane tht
I suoi figli sono tutti liberi
Quanto tempo deve essere?
Quanto deve essere lontano?
Quanto deve essere difficile, amico mio
credere?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi