
Di seguito il testo della canzone Same Old Story , artista - The Baboon Show con traduzione
Testo originale con traduzione
The Baboon Show
One day when I was fifteen
Years, the autumn thirty three
My dad came home and he
Said, who will now pay
For mom, you and me
He’d been fired from his
Work that day, him and many more
Now recession was here
Times of anger and fear
He never got to work anymore
Mom and dad were fighting
A lot, and dad he drank to forget
When he moved out
He hugged me tight, he was
Crying with regret
Same old story, like yesterday
They live while all the others have to pay
They take it all from us
We’re just numbers in their heads
The more they abuse us
The more we’re seeing red
Way backin the golden years
When things were said and done
In the industry at the
Factory, there was work for everyone
We were two hundred
Workers, we did our best
Working in gases and dust
Though inside we knew for
The privileged few, they
Faced us with disgust
All across our wealthy land it
Came from the worker’s hand
I did better for sure but I
Can’t ignore that the price I
Payed was grand
Same old story, like yesterday
They live while all the others have to pay
They take it all from us
We’re just numbers in their heads
The more they abuse us
The more we’re seeing red
Same old story, no good news at all
They win and we lose as we fall
The peoplemust unite to
Rewrite our history
To put an end to their slavery
In welfare or depression
We’re always the ones letdown
They keep saying one thing
What the future will bring
But we know that day won’t come
Now listen to these words
I say, stand up raise your fist
Our banner red shows th
Way ahead, it's our duty to resist
Even though I’m old and
Grey I never will adjust
May the struggle live, there
Is more to give cause
The future belongs to us
Un giorno quando avevo quindici anni
Anni, l'autunno trentatré
Mio padre è tornato a casa e lui
Said, che ora pagherà
Per la mamma, io e te
Era stato licenziato dal suo
Lavora quel giorno, lui e molti altri
Ora la recessione era qui
Tempi di rabbia e paura
Non ha più avuto modo di lavorare
Mamma e papà litigavano
Molto, e papà ha bevuto per dimenticare
Quando si è trasferito
Mi ha abbracciato forte, lo era
Piangere con rimpianto
Stessa vecchia storia, come ieri
Vivono mentre tutti gli altri devono pagare
Ci prendono tutto da noi
Siamo solo numeri nelle loro teste
Più ci abusano
Più vediamo rosso
Molto indietro negli anni d'oro
Quando le cose sono state dette e fatte
Nel settore presso il
Fabbrica, c'era lavoro per tutti
Eravamo duecento
Lavoratori, abbiamo fatto del nostro meglio
Lavorare con gas e polvere
Anche se dentro di noi lo sapevamo
I pochi privilegiati, loro
Ci ha affrontato con disgusto
In tutta la nostra terra ricca è
È venuto dalla mano dell'operaio
Sicuramente ho fatto meglio, ma io
Non posso ignorare che il prezzo I
Pagato è stato grandioso
Stessa vecchia storia, come ieri
Vivono mentre tutti gli altri devono pagare
Ci prendono tutto da noi
Siamo solo numeri nelle loro teste
Più ci abusano
Più vediamo rosso
Stessa vecchia storia, nessuna buona notizia
Loro vincono e noi perdiamo mentre cadiamo
Il popolo deve unirsi a
Riscrivi la nostra storia
Per porre fine alla loro schiavitù
Nel benessere o depressione
Siamo sempre quelli delusi
Continuano a dire una cosa
Cosa porterà il futuro
Ma sappiamo che quel giorno non verrà
Ora ascolta queste parole
Dico, alzati in piedi alza il pugno
Il nostro striscione rosso mostra th
In futuro, è nostro dovere resistere
Anche se sono vecchio e
Grigio non mi adeguerò mai
Possa la lotta vivere, lì
È più dare causa
Il futuro appartiene a noi
The Baboon Show • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi