Carry Your Weight - M.A. Numminen, The Bear Quartet

jag är så kär

samtidigt blyg

det känns så svårt

jag viskar blott «du, älskling»

vågar jag nu

att älska ens

att någon gång

jag henne ska ta någon stans

finns du i Lindköping

finns du i Torneå

darling

eller lund

om jag försöker kan du vara Mohinda igen

där i norr

var inte argbigga du jag vill tigga att ligga

bredvid dig

käraste kan jag dig omfamna inne i ???

lås och bom

nå jo jag

säger ur

mitt objekt

min amour

åtrån min

och mamma Svea

sono così innamorato

allo stesso tempo timido

sembra così difficile

Sto solo sussurrando «tu, tesoro»

Oso adesso

amare anche

che a un certo punto

La porterò da qualche parte

sei a Lindköping

sei a Tornio

tesoro

o boschetto

se ci provo puoi essere di nuovo Mohinda

lì nel nord

non ti supplico voglio pregarti di mentire

vicino a te

carissimo posso abbracciarti dentro???

serratura e sbarra

Bene, lo faccio

dice fuori

il mio oggetto

Amore mio

il mio desiderio

e madre Svea