As You Are - The Bears

As you are i once was — as i am you will be

All over the world are people like you and me

A bunch of sour apples on the old family tree

And billions of kids — i’m afraid they’re all yours and mine

But all we have in common is the way that we whine

As you are i once was — as i am you will be

They’re mad at the world but the world doesn’t care

Who swims in her water who breathes all her air

Mother earth didn’t burn when the dinosaurs all left home

But they left a little note written down with their bones

As you are i once was — as i am you will be

Farewell to modern warfare — hello eternity

I’ve got some good news bad news

At the end i’m you and you are me

Don’t be a sore loser — you’re not even lost

So crawl out of your bunker climb down from your cross

‘cause the answer is love to the question we’re all too stupid to ask

Come sei stato io una volta, come lo sono io sarai

In tutto il mondo ci sono persone come te e me

Un mazzo di mele acide sul vecchio albero genealogico

E miliardi di bambini - temo che siano tutti tuoi e miei

Ma tutto ciò che abbiamo in comune è il modo in cui piangiamo

Come sei stato io una volta, come lo sono io sarai

Sono arrabbiati con il mondo, ma al mondo non importa

Chi nuota nella sua acqua che respira tutta la sua aria

Madre Terra non bruciò quando tutti i dinosauri se ne andarono di casa

Ma hanno lasciato un piccolo biglietto scritto con le loro ossa

Come sei stato io una volta, come lo sono io sarai

Addio alla guerra moderna — ciao eternità

Ho delle buone notizie cattive notizie

Alla fine sono te e tu sei me

Non essere un perdente: non sei nemmeno perso

Quindi striscia fuori dal tuo bunker, scendi dalla tua croce

perché la risposta è amore alla domanda che siamo tutti troppo stupidi per porre