
Di seguito il testo della canzone So Tired , artista - The Butterfly Effect con traduzione
Testo originale con traduzione
The Butterfly Effect
I’m so fucking tired I can’t sleep
I’m so fucking wired I can’t speak
I’m burning alive I’m so beat
So god damned drained get off me
Flat on my back on the concrete
Watching it crash from the front seat
I’ve got nothing left I’m empty
I’ve had too much for one week
Sideways again there’s no slowing down
Are you high enough?
Can you see the ground?
Drinking too much?
I’ll never drown drown
Bury it again under ground
Tripping again in the bright lights
Laughing at death coz I’m all right
I’m somebody else a fist fight
Do it again tomorrow night
Sad but true
When everything falls down on you
Fighting a demon you can’t see
He’s riding my back like a monkey
I just can’t escape, can’t break free
Fell to my knees I can’t breathe
Starring again in the dope show
The black dogs are barking and I know
Down to the depths I go
Will it get better I don’t know
Sad but true
When everything falls down on you
So sad to see
The only one standing, is me
I’ll keep on wearing you down
Keeping your head in the clouds
I’ll be the voice screaming loud
I’ve got the taste for it now
I’m never coming down
Sad but true
When everything falls down on you
So sad to see
The only one standing, is me
It’s alright, the bright lights
All night to daylight
Sad but true
When everything falls down on you
It’s sad to see
The only one standing, is me
It’s not over now
It’s not over now
It’s not over
It’s not over now
It’s not over now
It’s not over now
Sono così fottutamente stanco che non riesco a dormire
Sono così fottutamente cablato che non riesco a parlare
Sto bruciando vivo, sono così sconvolto
Quindi dannatamente prosciugato, vattene da me
Disteso sulla mia schiena sul cemento
Guardarlo schiantarsi dal sedile anteriore
Non ho più niente, sono vuoto
Ne ho bevuto troppo per una settimana
Di nuovo lateralmente non c'è rallentamento
Sei abbastanza alto?
Riesci a vedere il terreno?
Bere troppo?
Non annegherò mai annegherò
Seppelliscilo di nuovo sotto terra
Inciampare di nuovo nelle luci intense
Ridendo della morte perché sto bene
Sono qualcun altro una scazzottata
Fallo di nuovo domani sera
Triste ma vero
Quando tutto ti crolla addosso
Combattere un demone che non puoi vedere
Mi sta cavalcando come una scimmia
Non riesco proprio a scappare, non riesco a liberarmi
Sono caduto in ginocchio, non riesco a respirare
Protagonista di nuovo nel dope show
I cani neri abbaiano e io lo so
Giù nelle profondità vado
Andrà meglio non lo so
Triste ma vero
Quando tutto ti crolla addosso
Così triste da vedere
L'unico in piedi, sono io
Continuerò a logorarti
Con la testa tra le nuvole
Sarò la voce che urla forte
Ci ho preso gusto adesso
Non scendo mai
Triste ma vero
Quando tutto ti crolla addosso
Così triste da vedere
L'unico in piedi, sono io
Va tutto bene, le luci intense
Tutta la notte fino alla luce del giorno
Triste ma vero
Quando tutto ti crolla addosso
È triste da vedere
L'unico in piedi, sono io
Non è finita adesso
Non è finita adesso
Non è finita
Non è finita adesso
Non è finita adesso
Non è finita adesso
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi