Lazy Waters - The Byrds

When I was young I’d go down by the river

Just about a mile from my home a million miles from everyone

My eyes could see older as my ears could hear your song

Oh to be wild again get back to your lazy waters

Never needed anyone but you

Oh little boys are strange no one knows they have magic

I kept it in my pocket concealed from everyone

But I climbed the highest tree to sing a bird my song

Oh to be wise again get back to your lazy waters

Never needed anyone but you

We moved to the city I said I wouldn’t mind thought you’d stay inside me

It’s easy when your young

But as we rode away I knew you were gone

Oh to be wise again get back to your lazy waters

Never needed anyone but you

Quando ero giovane andavo giù lungo il fiume

A solo un miglio da casa mia, un milione di miglia da tutti

I miei occhi potrebbero vedere più vecchio come le mie orecchie potrebbero sentire la tua canzone

Oh, per essere di nuovo selvaggio, torna alle tue pigre acque

Non ho mai avuto bisogno di nessuno tranne te

Oh i ragazzini sono strani, nessuno sa che hanno la magia

L'ho tenuto in tasca nascosto a tutti

Ma ho scalato l'albero più alto per cantare a un uccello la mia canzone

Oh, per essere saggio, torna di nuovo alle tue acque pigre

Non ho mai avuto bisogno di nessuno tranne te

Ci siamo trasferiti nella città, ho detto che non mi sarebbe dispiaciuto pensare che saresti rimasto dentro di me

È facile quando sei giovane

Ma mentre ci allontanavamo, sapevo che te ne eri andato

Oh, per essere saggio, torna di nuovo alle tue acque pigre

Non ho mai avuto bisogno di nessuno tranne te