Pillow - The Carbonfools

Pillow - The Carbonfools

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:38

Di seguito il testo della canzone Pillow , artista - The Carbonfools con traduzione

Testo " Pillow "

Testo originale con traduzione

Pillow

The Carbonfools

Testo originale

How can I touch you know?

How can I trust you know?

How can I found your way?

How can I make you stay?

Where have you been last night?

You look like you had a fight

With someone I shouldn’t know 'cause you didn’t tell

And your pretty lies just doesn’t ring my bell

Before you start to blow — my sweet any

I tell you that you should know — just listening

That I’m a wild heart gardener

I’m growing trees and flower hills as well

But what if the flowers bloom — you give away

What if they give last fume — just give away

You may not need experience

To grow and throw your flowers to their hands

So what with the red-red rose?

— you get them all

What with the whites, yellows?

— you're earn it all

I’ll give you all, keep only some

The few I need when I jump to touch the sun

I can’t stay

I can’t go

I can’t lie

I can’t show

I can’t feel

What you do

What I don’t have

Can’t give you

I still can’t

Just leave you

Spending just a day without you

'Couse you’re just like pillow

That angels sent me to have my rest

So this is the way it works

I know that it really hurts

But these flowers needs more treats to grow

And I can’t stop myself to give them all

What if the flowers bloom — you give away

What if they give last fume — just give away

You may not need experience

To grow and throw your flowers to their hands

So wat with the red-red rose?

— you get them all

What with the whites, yellows?

— you're earn it all

I’ll give you all, keep only some

The few I need when I jump to touch the sun

I can’t stay

I can’t go

I can’t lie

I can’t show

I can’t feel

What you do

What I don’t have

Can’t give you

Traduzione del brano

Come posso toccarti lo sai?

Come posso fidarmi di te?

Come posso trovare la tua strada?

Come posso farti restare?

Dove sei stato ieri sera?

Sembra che tu abbia litigato

Con qualcuno che non dovrei sapere perché non l'hai detto

E le tue belle bugie semplicemente non suonano il mio campanello

Prima che inizi a soffiare, il mio dolcezza

Ti dico che dovresti saperlo, solo ascoltando

Che sono un giardiniere dal cuore selvaggio

Coltivo anche alberi e colline fiorite

Ma cosa succede se i fiori sbocciano, tu dai via

E se emettessero l'ultimo fumo: basta regalare

Potrebbe non essere necessaria esperienza

Per coltivare e lanciare i tuoi fiori nelle loro mani

E allora che ne è della rosa rosso-rossa?

— le prendi tutte

E i bianchi, i gialli?

— guadagni tutto

Ti darò tutto, tieni solo un po'

I pochi di cui ho bisogno quando salto a toccare il sole

Non posso restare

Non posso andare

Non posso mentire

Non posso mostrare

Non riesco a sentire

Quello che fai

Quello che non ho

Non posso darti

Non posso ancora

Lasciati e basta

Trascorrere solo un giorno senza di te

Perché sei proprio come un cuscino

Che gli angeli mi hanno mandato per riposarmi

Quindi questo è il modo in cui funziona

So che fa davvero male

Ma questi fiori hanno bisogno di più prelibatezze per crescere

E non posso fermarmi a darli tutti

E se i fiori sbocciano, tu dai via

E se emettessero l'ultimo fumo: basta regalare

Potrebbe non essere necessaria esperienza

Per coltivare e lanciare i tuoi fiori nelle loro mani

Allora, cosa con la rosa rosso-rossa?

— le prendi tutte

E i bianchi, i gialli?

— guadagni tutto

Ti darò tutto, tieni solo un po'

I pochi di cui ho bisogno quando salto a toccare il sole

Non posso restare

Non posso andare

Non posso mentire

Non posso mostrare

Non riesco a sentire

Quello che fai

Quello che non ho

Non posso darti

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi