Won't Be Afraid - The Cat Empire

Well I’ve been at the top of a cliff and seen ships go sailing away

And I’ve watched the sea turn green and bright blue fish swim in the shade

I’ve imagined skies in reverse and heard stormy mountains collide

I was there by the shore on the night when the stars all married the tide

When the time arrives

We must form a line

Would you stand and take my side

Would you take my side?

No I won’t be afraid

You know I won’t be afraid

When the evening takes all of the color out of my day

And the morning is as far as it could ever be away

And now we’ve journeyed through the world as if our dreams were an ocean to wade

Underwater kites they glide like a friendship set on a wave

And maybe I’m afraid of fools, the children that are saved

And maybe I’m not certain when they’ll draw the final curtain

The woman in the water and the baby in the bath

And the morning is as far as it could ever be away

Bene, sono stato in cima a una scogliera e ho visto le navi salpare

E ho visto il mare diventare verde e pesci azzurri nuotare all'ombra

Ho immaginato i cieli al contrario e ho sentito scontrarsi montagne tempestose

Ero lì vicino alla riva la notte in cui tutte le stelle sposavano la marea

Quando arriva il momento

Dobbiamo formare una linea

Ti alzeresti e prenderesti la mia parte

Prenderesti le mie parti?

No, non avrò paura

Sai che non avrò paura

Quando la sera toglie tutto il colore della mia giornata

E la mattina è per quanto potrebbe mai essere lontana

E ora abbiamo viaggiato per il mondo come se i nostri sogni fossero un oceano da guadare

Gli aquiloni sott'acqua scivolano come un'amicizia incastonata su un'onda

E forse ho paura degli sciocchi, dei bambini che si salvano

E forse non sono sicuro di quando tireranno il sipario finale

La donna nell'acqua e il bambino nella vasca da bagno

E la mattina è per quanto potrebbe mai essere lontana