Sure of Love (From Spike Jonze's "Her") - The Chantels

I need no stars to guide me,

I need no sun to shine

Long as you’re beside me,

No greater love could be mine

I need no squalors to cheer me

I hear no music in the strings

While your tender words are falling

I’m sure I’ll love in all my dreams

I need no kingdom

I need no throne

With you I have my treasure

It’s mine, mine alone

Long as your near, I’m happy

I’m happy

Now that you’re near beside me

I’m sure our love won’t fade away

Sure so sure so sure of love

Ooooooooo

Non ho bisogno di stelle per guidarmi,

Non ho bisogno del sole per splendere

Finché sei accanto a me,

Nessun amore più grande potrebbe essere mio

Non ho bisogno di squallore per rallegrarmi

Non sento musica nelle corde

Mentre le tue tenere parole cadono

Sono sicuro che amerò in tutti i miei sogni

Non ho bisogno di un regno

Non ho bisogno di trono

Con te ho il mio tesoro

È mio, solo mio

Finché sei vicino, sono felice

Sono felice

Ora che sei vicino a me

Sono sicuro che il nostro amore non svanirà

Certo così sicuro così sicuro dell'amore

Ooooooooo