The Equaliser - The Clash

No!

Gangboss no!

We don’t want the whip!

As you get weaker — it will get harder

So don’t be like him

Keep your bones of effort and strngth

Don’t sell them to him

We don’t want no gangboss

We want to equalize

To my fathers fathers fathers father

Work was no joy

When his son had grown of age

You got to work now boy

Never ceasing for many years

Want to follow that boy?

Till half and half is equalized

Put down the tools

See the car see the house

See the fabulous jewels

See the world you have built it with shoulders of iron

See the world but it is not yours say the stealers of Zion

Geneva

Wall Street

Who makes them so fat?

Well well me an’you better think about that

In overdrive whooo

Till humanize is equalize

Put down the tools

Every face on every side

Throw down the tools

Stay at home

Don’t check with Rome paint strike on the door

It’s one to one the fight is on so don’t go to war

We don’t need no gangboss

We have to equalize

No!

Capobanda no!

Non vogliamo la frusta!

Man mano che diventi più debole, diventerà più difficile

Quindi non essere come lui

Mantieni le ossa dello sforzo e della forza

Non vendergliele

Non vogliamo nessun capobanda

Vogliamo equalizzare

Ai miei padri padri padri padre

Il lavoro non era una gioia

Quando suo figlio era diventato maggiorenne

Devi lavorare ora ragazzo

Mai smettere per molti anni

Vuoi seguire quel ragazzo?

Finché la metà e la metà non sono equalizzate

Metti giù gli strumenti

Guarda la macchina, guarda la casa

Guarda i favolosi gioielli

Guarda il mondo che l'hai costruito con spalle di ferro

Vedi il mondo, ma non è tuo, dicono i ladri di Sion

Ginevra

Wall Street

Chi li rende così grassi?

Bene bene io e faresti meglio a pensarci

In overdrive whooo

Finché umanizzare non è equalizzare

Metti giù gli strumenti

Ogni faccia su ogni lato

Butta via gli strumenti

Resta a casa

Non controllare con lo sciopero della vernice della Roma alla porta

È uno a uno la battaglia è in corso, quindi non andare in guerra

Non abbiamo bisogno di nessun capobanda

Dobbiamo eguagliare