Feels So Real - The Clockworks

There’s a buzz in the air

By the glow of the lamps

The city’s a lady

The city’s a tramp

I said I’d be there by six

But it’s already eight

It’s a state of the times

That time’s at the stake

When there’s history to make

Tripping over bottle tops, skip round syringes

Trollies in the river and gates off their hinges

It feels so real to me

There’s a laugh on a park bench

And doves on the scene

The city’s the siz of

The places you’ve been

Th people you’ve seen around

Sirens whine

As hopefuls line

Up for the club

Looking for love

In the dark

Blind man’s bluff of the heart

Tripping over bottle tops, skip round syringes

Trollies in the river and gates off their hinges

It feels so real to me

And a 20 foot sign says

«You'll never find love

You’ll never find love

No, you’ll never find love

Until you buy these gloves»

Then through a chink in the night

The last of the light

Hits your delicate face and I smile

I smile

And it feels so real to me."

C'è un ronzio nell'aria

Dal bagliore delle lampade

La città è una signora

La città è un vagabondo

Ho detto che sarei arrivato per le sei

Ma sono già le otto

È uno stato dei tempi

Quel tempo è in gioco

Quando c'è la storia da fare

Inciampare sui tappi delle bottiglie, saltare siringhe rotonde

Carrelli nel fiume e cancelli fuori dai cardini

Mi sembra così reale

C'è una risata su una panchina del parco

E colombe sulla scena

La città ha le dimensioni di

I posti in cui sei stato

Le persone che hai visto in giro

Le sirene piagnucolano

Come linea di speranza

Pronti per il club

In cerca di amore

Nell'oscurità

Il bluff del cuore del cieco

Inciampare sui tappi delle bottiglie, saltare siringhe rotonde

Carrelli nel fiume e cancelli fuori dai cardini

Mi sembra così reale

E un cartello di 20 piedi dice

«Non troverai mai l'amore

Non troverai mai l'amore

No, non troverai mai l'amore

Finché non compri questi guanti»

Poi attraverso una fessura nella notte

L'ultima luce

Colpisce il tuo viso delicato e io sorrido

Sorrido

E mi sembra così reale".