
Di seguito il testo della canzone Doghouse Rock , artista - The Covenant con traduzione
Testo originale con traduzione
The Covenant
living like a cat in a doghouse
gonna get bitten so I better get out now
feeling much better walking the streets
nobody who argues nobody who teases me
loving it all when I’m not asleep, the sun shines on my head
shaking it off like a wet dog, god I never got cold feet yet, no…
all I see I hear I smell, dogs barking in my head
I’m sick and tired of it
all I see I hear I smell, dogs barking in my head
I’m sick and tired of this…
zit in de bak met m’n stomme kop
leven als een kat in een hondehok
samen met geladen dame onderweg
altijd mazzel maar een héél klein beetje pech
met het brilliante plan voor een circus
pas beter beter op voordat ik haar weer weer kus
levenslange nazaat, ellenlange straf
doe beginnen bij de les, eindig ik van voren af
ik moet er uit, word knettergek van die lui ik wil d’r uit…
lady luck ain’t on my side
I’m gonna be lonely tonight
lady luck ain’t on my side
I’m gonna be lonely for the rest of my life…
loving it all when I’m not asleep, the sun shines on my head
shaking it off like a wet dog, god I never got cold feet yet, no…
all I see I hear I smell, dogs barking in my head
I’m sick and tired of it
all I see I hear I smell, dogs barking in my head
I’m sick and tired of this…
Living like a cat in a doghouse
vivere come un gatto in una cuccia
verrò morso, quindi è meglio che esca subito
sentirsi molto meglio camminando per le strade
nessuno che litiga nessuno che mi prende in giro
amando tutto quando non dormo, il sole splende sulla mia testa
scrollandolo di dosso come un cane bagnato, dio non ho mai avuto ancora i piedi freddi, no...
tutto ciò che vedo sento annuso, cani che abbaiano nella mia testa
Sono stufo e stanco di tutto ciò
tutto ciò che vedo sento annuso, cani che abbaiano nella mia testa
Sono stufo e stanco di questo...
è nella spazzatura con la mia stupida testa
vivere come un gatto in una cuccia
insieme alla signora carica sulla strada
sempre fortunato ma un pizzico di sfortuna
con il brillante piano per un circo
Meglio stare attenti prima che la baci di nuovo
discendente per tutta la vita, lunga punizione
inizia con la lezione, finirò dall'inizio
Devo uscire quelle persone mi stanno facendo impazzire, voglio uscire...
la fortuna non è dalla mia parte
Sarò solo stanotte
la fortuna non è dalla mia parte
Sarò solo per il resto della mia vita...
amando tutto quando non dormo, il sole splende sulla mia testa
scrollandolo di dosso come un cane bagnato, dio non ho mai avuto ancora i piedi freddi, no...
tutto ciò che vedo sento odoro, cani che abbaiano nella mia testa
Sono stufo e stanco di tutto ciò
tutto ciò che vedo sento odoro, cani che abbaiano nella mia testa
Sono stufo e stanco di questo...
Vivere come un gatto in una cuccia
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi