Holding Steady - The Creeps

I just don’t know if I want anymore of this.

These thoughts are circling like buzzards overhead.

But I don’t need more than you now.

«Oh,» she said, «you worry about the strangest things.»

«Oh,» I said, «I worry about everything.»

But I don’t need more than you now.

You’re holding steady but I need saving, come on.

Non so solo se lo voglio ancora.

Questi pensieri volteggiano come poiane in alto.

Ma non ho bisogno di più di te ora.

«Oh», disse, «ti preoccupi delle cose più strane.»

«Oh», dissi, «mi preoccupo di tutto».

Ma non ho bisogno di più di te ora.

Stai tenendo duro ma ho bisogno di salvare, andiamo.