
Di seguito il testo della canzone Swinging At Shadows , artista - The Cribs con traduzione
Testo originale con traduzione
The Cribs
When whispers tempted me in
Spent the afternoon pinned
On the far side of the playing field
Then shall we skip to the part
Where I’m hung from the bars, or not?
And then behind the grandstand
Where we made all our plans
The moment came and left without me
On the last bus back
I’m gonna think about that, only
And they’ll never let us in
We’ll be outsiders once again
If we were ever anything else, I don’t know
But that just brings us closer
Yeah, they’ll never let us in
We’ll be outsiders once again
If we were ever anything else, I don’t know, no
We blew the hours we got
From dandelion clocks
And as they drift off they weigh hard on me
'Cause as we draw near the end
It’s just if not now, then when?
Again
An though we felt we were free
We spent an eternity
With difference places that we need to be
Me without you
And you just fine without me
And they’ll never let us in
We’ll be outsiders once again
If we were ever anything else, I don’t know
But that just brings us closer
Yeah, they’ll never let us in
We’ll be outsiders once again
If we were ever anything else, I don’t know, no
Oh, and after everyone’s gone home
They’re still out there
And they’re swinging at shadows
Wasting time holding lines that have become
Just like the blanks fire from a hired gun
Ringing out for no-one
Yeah, they’ll never let us in
We’ll be outsiders once again
If we were ever anything else, I don’t know
But that just brings us closer
And they’ll never let us in
We’ll be outsiders once again
If we were ever anything else, I don’t know, no
Quando i sussurri mi hanno tentato di entrare
Ho passato il pomeriggio bloccato
Dall'altro lato del campo di gioco
Quindi saltiamo alla parte
Dove sono appeso alle sbarre o no?
E poi dietro la tribuna
Dove abbiamo fatto tutti i nostri piani
Il momento è arrivato e se ne è andato senza di me
Su l'ultimo autobus di ritorno
Ci penserò solo a questo
E non ci faranno mai entrare
Saremo ancora una volta estranei
Se siamo mai stati qualcos'altro, non lo so
Ma questo ci avvicina solo
Sì, non ci faranno mai entrare
Saremo ancora una volta estranei
Se siamo mai stati qualcos'altro, non lo so, no
Abbiamo bruciato le ore che abbiamo
Dagli orologi di dente di leone
E mentre si allontanano, pesano molto su di me
Perché mentre disegniamo verso la fine
È solo che se non ora, quando?
Ancora
E anche se ci sentivamo liberi
Abbiamo trascorso un'eternità
Con posti diversi in cui dobbiamo essere
Io senza te
E stai benissimo senza di me
E non ci faranno mai entrare
Saremo ancora una volta estranei
Se siamo mai stati qualcos'altro, non lo so
Ma questo ci avvicina solo
Sì, non ci faranno mai entrare
Saremo ancora una volta estranei
Se siamo mai stati qualcos'altro, non lo so, no
Oh, e dopo che tutti sono andati a casa
Sono ancora là fuori
E stanno oscillando verso le ombre
Perdere tempo tenendo le linee che sono diventate
Proprio come i colpi a salve di una pistola a noleggio
Risuonare per nessuno
Sì, non ci faranno mai entrare
Saremo ancora una volta estranei
Se siamo mai stati qualcos'altro, non lo so
Ma questo ci avvicina solo
E non ci faranno mai entrare
Saremo ancora una volta estranei
Se siamo mai stati qualcos'altro, non lo so, no
The Cribs • 2007
The Cribs, Lee Ranaldo • 2007
The Cribs • 2007
The Cribs • 2007
The Cribs • 2007
The Cribs • 2007
The Cribs • 2007
The Cribs • 2007
The Cribs • 2007
The Cribs • 2007
The Cribs • 2017
The Cribs • 2017
The Cribs • 2017
The Cribs • 2017
The Cribs • 2017
The Cribs • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi