I Want To Be Old - The Cure

I want to be old

And creek by the fire

I want to smell of rotting wood

It’s all I desire

I want my joints to seize up

I want my legs to ache

I want my eyesight to fail

I want my skin to flake

To be old

I want to be old

I want false teeth

And not be able to chew

I want to be senile

A centigenarian fool

I want lots of wrinkles

Want my hearing to go

I want to be ignored

And I want to be slow

To be old

I want to be old

Voglio essere vecchio

E torrente vicino al fuoco

Voglio sentire l'odore del legno in decomposizione

È tutto ciò che desidero

Voglio che le mie articolazioni si blocchino

Voglio che le gambe mi facciano male

Voglio che la mia vista venga meno

Voglio che la mia pelle si squami

Essere vecchio

Voglio essere vecchio

Voglio la dentiera

E non essere in grado di masticare

Voglio essere senile

Uno sciocco centenario

Voglio un sacco di rughe

Voglio che il mio udito se ne vada

Voglio essere ignorato

E voglio essere lento

Essere vecchio

Voglio essere vecchio