John Fall Apart John -

One

I… I found…

I… I saw…

We watched me…

We asked me who…

Chorus One

…my watch upon the lawn.

…my hat just beyond.

…go by sideways;

we looked away.

…I am.

Please call me something.

Two

He stood low…

He won’t look…

They don’t ask…

They don’t like that John…

Chorus Two

… like a naked shrub among tall trees.

… against my face;

his eyes skid on pavement.

… after nondescript, atonal trench coats.

… can’t quite remember why… it was something.

John fall apart…

John fall apart…

Uno

io... ho trovato...

io... ho visto...

Mi abbiamo osservato...

Mi abbiamo chiesto chi...

Coro Uno

...il mio orologio sul prato.

...il mio cappello appena oltre.

...passare di lato;

abbiamo distolto lo sguardo.

…Sono.

Per favore, chiamami qualcosa.

Due

È rimasto basso...

Non sembrerà...

non chiedono...

A loro non piace quel John...

Coro Due

... come un arbusto nudo tra alberi ad alto fusto.

... contro la mia faccia;

i suoi occhi scivolano sul marciapiede.

… dopo anonimi trench atonali.

... non riesco proprio a ricordare perché... era qualcosa.

Giovanni cade a pezzi...

Giovanni cade a pezzi...