Bath - The Divine Comedy

Time, like an ever-rolling stream, bears all it’s sons away;

They fly, forgotten, as a dream dies at the op’ning day

Rub-a-dub-dub

It’s time for a scrub

So through clouds of steam

To a cracked and faded cream

Bath-tub wanders frail

Aphrodite, so pale

Pink and white

She is naked as sin

Wearing nothing but a grin

And a pin in her hair

Will she be drowned?

Found

With her hair tied behind

Shoulders back

And head inclined

To the sound of music

Playing above

Bathing her in love

But darkness and fear

Will disappear like the soap

When she opens her eyes

She throws back her dormer windows

Morning light shows Ophelia raised

From her watery grave in a brave new world

Il tempo, come un flusso in continuo movimento, porta via tutti i suoi figli;

Volano, dimenticati, come un sogno muore all'inizio del giorno

Rub-a-dub-dub

È il momento di uno scrub

Quindi attraverso nuvole di vapore

A una crema screpolata e sbiadita

La vasca da bagno vaga fragile

Afrodite, così pallida

Rosa e bianco

È nuda come il peccato

Indossando nient'altro che un sorriso

E una spilla tra i capelli

Sarà annegata?

Trovato

Con i capelli legati dietro

Spalle indietro

E la testa inclinata

A suon di musica

Giocare sopra

Facendola innamorare

Ma oscurità e paura

Scomparirà come il sapone

Quando apre gli occhi

Butta indietro i suoi abbaini

La luce del mattino mostra Ofelia sollevata

Dalla sua tomba acquosa in un nuovo mondo coraggioso