Born with a Broken Heart - The Divine Comedy

You cannot miss what don’t exist

You cannot break a broken heart

I’d like to tell you my story

But there’s no story to tell

'Til now my life has been boring

A list of fond farewells

I’m a ridiculous creature

I’m like a bird without wings

My heart’s in permanent winter

Yours is forever spring

You’re a truly lovely thing

But I was born with a broken heart, girl

I was born with a broken heart

I should have told you from the start, girl

I should have told you from the start

I was born with a broken heart

I look alright on the outside

I look like all of the rest

But there is always a downside

A secret to confess

I’ve tried so hard not to show it

I’ve tried so hard to be warm

But I can see that you sense it

When you are in my arms

I don’t wanna see you harmed

I was born with a broken heart, girl

I was born with a broken heart

I should have told you from the start, girl

I should have told you from the start

I was born with a broken heart

You cannot miss what don’t exist

You cannot break a broken heart

I was born with a broken heart

I should have told you from the start, girl

I should have told you from the start

But I was born with a broken heart

Non puoi perdere ciò che non esiste

Non puoi spezzare un cuore infranto

Vorrei raccontarti la mia storia

Ma non c'è storia da raccontare

"Finora la mia vita è stata noiosa

Un elenco di affettuosi addii

Sono una creatura ridicola

Sono come un uccello senza ali

Il mio cuore è in inverno permanente

La tua è per sempre la primavera

Sei una cosa davvero adorabile

Ma sono nata con il cuore spezzato, ragazza

Sono nato con il cuore spezzato

Avrei dovuto dirtelo dall'inizio, ragazza

Avrei dovuto dirtelo dall'inizio

Sono nato con il cuore spezzato

Sto bene dall'esterno

Sembro tutto il resto

Ma c'è sempre un aspetto negativo

Un segreto da confessare

Ho provato così tanto a non mostrarlo

Ho cercato così tanto di essere al caldo

Ma vedo che lo percepisci

Quando sei tra le mie braccia

Non voglio vederti ferito

Sono nata con il cuore spezzato, ragazza

Sono nato con il cuore spezzato

Avrei dovuto dirtelo dall'inizio, ragazza

Avrei dovuto dirtelo dall'inizio

Sono nato con il cuore spezzato

Non puoi perdere ciò che non esiste

Non puoi spezzare un cuore infranto

Sono nato con il cuore spezzato

Avrei dovuto dirtelo dall'inizio, ragazza

Avrei dovuto dirtelo dall'inizio

Ma sono nato con il cuore spezzato