Europop - The Divine Comedy

Europop - The Divine Comedy

  • Anno di rilascio: 1993
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:31

Di seguito il testo della canzone Europop , artista - The Divine Comedy con traduzione

Testo " Europop "

Testo originale con traduzione

Europop

The Divine Comedy

Testo originale

Hello

What would you like to know?

What would you like to hear?

What if I just disappear inside myself?

Hello

What would you like to know?

Who would you like to see?

Who would you like me to be, if not myself?

And the Europop

Makes me dizzy

And I just can’t stop

'Til it’s finished

And I don’t know what

You find funny 'bout the Europop

And the love of money

Hello

Where is it cool to go?

When is it cool to leave?

What is it cool to breathe inside myself?

Hello

Don’t tell me what I already know

Don’t show me what I’ve already seen

Don’t take me where I’ve already been

Inside myself

And the Europop

Makes me dizzy

And I just can’t stop

'Til it’s finished

And I don’t know what

You find funny 'bout the Europop

And the love of money

Financial gain

Is a very pleasant thing

But the transitory pleasure that it brings

Counts for nothing!

So What is there left to know?

What is there left to say?

Nothing

And the Europop

Makes me dizzy

And I just can’t stop

'Til it’s finished

And I don’t know what

You find funny 'bout the Europop

And the love of money

And I thank God

That you’re aware

Oh thank God

That you’re aware

Of the earth and of the air

And of the girls making like they don’t care

But they are blessed

And you are cursed

With the conscience of a universe

Of the mind and of the soul

Of reduction science digging itself a hole

And I thank God that you’re aware

And thank your God we’re all aware

It’s taken time but I’ll think you’ll find

That everything is alright

Traduzione del brano

Ciao

Che cosa vorresti sapere?

Cosa vorresti sentire?

E se scomparissi dentro me stesso?

Ciao

Che cosa vorresti sapere?

Chi vorresti vedere?

Chi vorresti che fossi, se non me stesso?

E l'Europop

Mi fa girare la testa

E non riesco proprio a smettere

Finché non sarà finito

E non so cosa

Trovi divertente l'Europop

E l'amore per il denaro

Ciao

Dove è bello andare?

Quando è bello partire?

Cosa è bello respirare dentro di me?

Ciao

Non dirmi quello che già so

Non mostrarmi ciò che ho già visto

Non portarmi dove sono già stato

Dentro me stesso

E l'Europop

Mi fa girare la testa

E non riesco proprio a smettere

Finché non sarà finito

E non so cosa

Trovi divertente l'Europop

E l'amore per il denaro

Guadagno finanziario

È una cosa molto piacevole

Ma il piacere transitorio che porta

Non conta niente!

Allora, cosa resta da sapere?

Cosa resta da dire?

Niente

E l'Europop

Mi fa girare la testa

E non riesco proprio a smettere

Finché non sarà finito

E non so cosa

Trovi divertente l'Europop

E l'amore per il denaro

E io ringrazio Dio

Che tu ne sia consapevole

Oh grazie a Dio

Che tu ne sia consapevole

Della terra e dell'aria

E delle ragazze che fanno come se non gli importasse

Ma sono benedetti

E tu sei maledetto

Con la coscienza di un universo

Della mente e dell'anima

Della scienza della riduzione che si scava una buca

E ringrazio Dio che tu ne sia consapevole

E grazie a Dio ne siamo tutti consapevoli

Ci è voluto del tempo ma penso che lo troverai

Che va tutto bene

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi