Goodbyes and Endings - The Dodos

if I called on you to answer

well I should have known you’d guessed

what I could of had

but I could not fix

so I relegate your promise

with irreverence I rest

like a memory I remember

only in this

goodbyes and endings

pain, painfully dull and painless

pain, painfully dull and painless

can I be honest

ohhhh

ohhhh

and if I cannot be still

would you be alone

would you care

could it be enough

if I learn

how to turn it off

and if I cannot be still

would you be alone

would you care

could it be enough

if I learn

how to turn it off

and so I gravitate forward

with a syllable that sticks

what I didn’t know but I

should have guessed

and I’m still waiting on that answer

well I could of let you in

like a memory I remember

only in this

goodbyes and endings

pain, painfully dull and painless

pain, painfully dull and painless

can I be honest

ohhhh

ohhhh

and if I cannot be still

would you be alone

would you care

could it be enough

if I learn

how to turn it off

and if I cannot be still

would you be alone

would you care

could it be enough

if I learn

how to turn it off

oh, oh, this does not end

oh, oh, this does not end

oh, oh, this does not end

oh, oh, this does not end

se ti ho invitato a rispondere

beh, avrei dovuto sapere che avresti indovinato

quello che avrei potuto avere

ma non sono riuscito a risolvere

quindi relego la tua promessa

con irriverenza mi riposo

come un ricordo che ricordo

solo in questo

saluti e finali

dolore, dolorosamente sordo e indolore

dolore, dolorosamente sordo e indolore

posso essere onesto

ohhhh

ohhhh

e se non posso essere fermo

saresti solo?

ti interessa?

potrebbe bastare

se imparo

come disattivarlo 

e se non posso essere fermo

saresti solo?

ti interessa?

potrebbe bastare

se imparo

come disattivarlo 

e così gravo in avanti

con una sillaba che si attacca

quello che non sapevo ma io

avrebbe dovuto indovinare

e sto ancora aspettando quella risposta

beh, potrei farti entrare

come un ricordo che ricordo

solo in questo

saluti e finali

dolore, dolorosamente sordo e indolore

dolore, dolorosamente sordo e indolore

posso essere onesto

ohhhh

ohhhh

e se non posso essere fermo

saresti solo?

ti interessa?

potrebbe bastare

se imparo

come disattivarlo 

e se non posso essere fermo

saresti solo?

ti interessa?

potrebbe bastare

se imparo

come disattivarlo 

oh, oh, questo non finisce

oh, oh, questo non finisce

oh, oh, questo non finisce

oh, oh, questo non finisce