Built For The Future - The Fixx

Some say a trick, some say a look

It’s just a way of thinking after all

From underneath something concrete

It’s just a way of coping with it all

Some with revolt, some will obey

Who attains perfection and who’s to say

A criminal, a cardinal

Both frightened of angels

It doesn’t mean much now

It’s built for the future

For some a walk, to some a dance

It’s just a form of motion one and all

Without dispute the least aware

Will no doubt see the ragings of a fool

First we look then we spy

The man who has a vision wants it all

A sin so clean rule supreme

The power to undermine

It doesn’t mean much now

It’s built for the future

First a glance, then a chance

To make a simple gesture worth it all

A conquer all, a desert stall

That serves a drink to people under sun

At last the place, now where’s the time

To take in all the other points of view

Some are inert but one exists

To build a bridge

It doesn’t mean much now

It’s built for the future

Alcuni dicono un trucco, altri dicono uno sguardo

Dopotutto è solo un modo di pensare

Da sotto qualcosa di concreto

È solo un modo per affrontare tutto

Alcuni con ribellione, altri obbediranno

Chi raggiunge la perfezione e chi lo deve dire

Un criminale, un cardinale

Entrambi spaventati dagli angeli

Non significa molto ora

È costruito per il futuro

Per alcuni una passeggiata, per alcuni un ballo

È solo una forma di movimento per tutti

Senza dubbio i meno consapevoli

Senza dubbio vedrà le furie di uno stupido

Prima guardiamo, poi spieghiamo

L'uomo che ha una visione vuole tutto

Un peccato così pulito regola suprema

Il potere di minare

Non significa molto ora

È costruito per il futuro

Prima uno sguardo, poi una possibilità

Per fare un semplice gesto vale tutto

A conquista tutto, una bancarella nel deserto

Serve da bere alle persone sotto il sole

Finalmente il posto, ora dov'è il momento

Per accogliere tutti gli altri punti di vista

Alcuni sono inerti ma uno esiste

Per costruire un ponte

Non significa molto ora

È costruito per il futuro