Drown in Blood - The Flatliners

Drown in Blood - The Flatliners

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:21

Di seguito il testo della canzone Drown in Blood , artista - The Flatliners con traduzione

Testo " Drown in Blood "

Testo originale con traduzione

Drown in Blood

The Flatliners

Testo originale

It all got away from me this morning

Disappeared under my skin

A ghost, a sober warning

I know I’m growing cold

But I’ve long since lost the warmth

That I’m longing for

I’ll dig up every last one of my roots

Just to find they’ve rotted out

Turning us all to half truths

My heart is sinking quick

Without strength or skill

I’ll dive right in after it

I’ll drown in blood

I’ll watch it cleanse my skin

Expend my body;

weak, tired, frail

And start again

I’ll drown in blood

I’ll watch it cleanse my skin

Hold my breath no more

My lungs are wide open

Woah-oh

Broke it all to pieces

Bright and boring

Finally feel your sharpened teeth

Sink deep down into my skin

Left low in shambles, moan

Between hallow breathing in My own Undertow

I’ll drown in blood

I’ll watch it cleanse my skin

Expend my body;

weak, tired, frail

And start again

I’ll drown in blood

I’ll watch it cleanse my skin

Hold my breath no more

My lungs are wide open

If I’d have known you’d call my bluff

If I’d have known you’d call my bluff

(And maybe we’d die happy men)

These broken words are not enough

(And maybe we’d die happy men)

To kill the pain of my bad luck

(And maybe we’d die happy men)

If I’d have known you’d call my bluff

(And maybe we’d die happy!)

I’ll drown in blood

I’ll watch it cleanse my skin

Expend my body;

weak, tired, frail

And start again

I’ll drown in blood

I’ll watch it cleanse my skin

Hold my breath no more

My lungs are wide open

If I’d have known you’d call my bluff

If I’d have known you’d call my bluff

Traduzione del brano

Mi è scappato tutto questa mattina

Scomparso sotto la mia pelle

Un fantasma, un sobrio avvertimento

So che mi sto raffreddando

Ma ho perso il calore da tempo

Che sto desiderando

Scaverò fino all'ultima delle mie radici

Solo per scoprire che sono marciti

Trasformandoci tutti in mezze verità

Il mio cuore sta affondando rapidamente

Senza forza o abilità

Mi tufferò subito dopo

Annegherò nel sangue

Lo guarderò pulire la mia pelle

Spendere il mio corpo;

debole, stanco, fragile

E ricominciare

Annegherò nel sangue

Lo guarderò pulire la mia pelle

Non trattenere più il respiro

I miei polmoni sono spalancati

Woah-oh

Distruggi tutto a pezzi

Luminoso e noioso

Finalmente senti i tuoi denti affilati

Affonda in profondità nella mia pelle

Lasciato nel caos, gemiti

Tra un respiro santificato nella mia risacca

Annegherò nel sangue

Lo guarderò pulire la mia pelle

Spendere il mio corpo;

debole, stanco, fragile

E ricominciare

Annegherò nel sangue

Lo guarderò pulire la mia pelle

Non trattenere più il respiro

I miei polmoni sono spalancati

Se avessi saputo che avresti chiamato il mio bluff

Se avessi saputo che avresti chiamato il mio bluff

(E forse moriremmo uomini felici)

Queste parole spezzate non bastano

(E forse moriremmo uomini felici)

Per uccidere il dolore della mia sfortuna

(E forse moriremmo uomini felici)

Se avessi saputo che avresti chiamato il mio bluff

(E forse moriremmo felici!)

Annegherò nel sangue

Lo guarderò pulire la mia pelle

Spendere il mio corpo;

debole, stanco, fragile

E ricominciare

Annegherò nel sangue

Lo guarderò pulire la mia pelle

Non trattenere più il respiro

I miei polmoni sono spalancati

Se avessi saputo che avresti chiamato il mio bluff

Se avessi saputo che avresti chiamato il mio bluff

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi