Intro - The Fugees

Yo, this fucker I was wit the other day,

I was chillin’with Scott and the minute that we got in front of our

crib with a shotgun.

Cause jokers gonna be bustin’up

in there trying to get food, clothing, shelter, TV’s, forks,

radios or whatever they can get there hands on.

Shit

is getting mad ill out here man.

Joker’s running out here

like with MASKS on;

I was with my man Pee, he think

he like Charlie Chan or Robert De Niro

or Bruce Lee or some shit, jumping from behind trees on Muhfuckas, like Cowboys BANG BANG or whatever you

know.

Trying to shoot a joker he had beef with, he wound

up shootin my man up in the street, tyring to be Cowboys

they can’t even shoot, trying to be gangsta’s but when the

Beast come on the muthafuckin’block everybody break out.

They beat my man Bob G. up the other day, cops, pigs vampin'

on him, everybody just standin’around just watching that

shit take place.

Cause they only gangsta’s when it comes to being gangsta’s to themselves.

They want to be Corleone, Luigi,

or Gambino or Gotti or whatever the fuck.

They run around callin'

themselves Rahiem or Fuquan or Mustapha cause we think they

got power, but fuck them, I got power.

I got power, I got family,

I got Family Business on Avon, on Chancellor, on Prince Street

on Chadwick, on Stratford on Chancellor on Vailsburg.

All of the

Brick City.

That’s my family, we gonna settle The SCORE, once

and for all.

I’m not lettin’nobody I’m going out like

a bandit.

And all of these ZEALOTS trying to steal and trying to bite what I got like all of these big record companies, these

corporations these stores they try to rob me.

Naw man, I’m going,

I’m a get mine.

Me and my girl we gonna go out together

we gonna be a soldier kid.

When I go out, she go out.

And we gonna make what we believe Manifest cause if you ain’t Ready

now, you ain’t never gonna be ready.

..

I’m always ready.

Yo, questo stronzo di cui sono stato l'altro giorno,

Mi stavo rilassando con Scott e nel momento in cui ci siamo trovati davanti al nostro

culla con un fucile.

Perché i jolly andranno in scena

lì dentro cercando di procurare cibo, vestiti, riparo, TV, forchette,

radio o qualsiasi cosa su cui possono mettere le mani lì.

Merda

sta diventando matto malato qui fuori amico.

Joker sta finendo qui

come con le MASCHERE accese;

Ero con il mio uomo Pee, pensa

gli piace Charlie Chan o Robert De Niro

o Bruce Lee o qualche merda, saltando da dietro gli alberi su Muhfucka, come Cowboys BANG BANG o qualunque cosa tu

sapere.

Cercando di sparare a un burlone con cui aveva litigato, si ferì

sparando al mio uomo per strada, stancandomi di essere cowboy

non possono nemmeno sparare, cercando di essere dei gangsta ma quando il

Bestia vieni sul blocco muthafuckin' che scoppiano tutti.

Hanno picchiato il mio uomo Bob G. l'altro giorno, poliziotti, maiali vampiri

su di lui, tutti stanno semplicemente in piedi a guardarlo

merda avvenga.

Perché sono gangster solo quando si tratta di essere gangster per se stessi.

Vogliono essere Corleone, Luigi,

o Gambino o Gotti o qualunque cazzo.

Corrono in giro chiamando

stessi Rahiem o Fuquan o Mustapha perché pensiamo che loro

ho il potere, ma fanculo loro, ho il potere.

Ho il potere, ho la famiglia

Ho Family Business su Avon, su Cancelliere, su Prince Street

su Chadwick, su Stratford su Chancellor su Vailsburg.

Tutti di

Città dei mattoni.

Questa è la mia famiglia, risolveremo il PUNTEGGIO, una volta

e per tutti.

Non permetto a nessuno di uscire come

un bandito.

E tutti questi ZELOTI che cercano di rubare e di mordere quello che ho come tutte queste grandi case discografiche, questi

aziende questi negozi cercano di rapinarmi.

No amico, sto andando,

Sono un prendi il mio.

Io e la mia ragazza usciremo insieme

diventeremo un ragazzo soldato.

Quando esco, lei esce.

E renderemo manifesto ciò che crediamo perché se non sei pronto

ora, non sarai mai pronto.

..

Sono sempre pronto.