
Di seguito il testo della canzone Better , artista - The Game con traduzione
Testo originale con traduzione
The Game
Been holdin' this pain inside for so long
Though the rain never goes away
They say I should leave these streets behind me
But it’s so hard to escape
Oh lord please send me an angel
To lead me out of this place
Take me awwaaayyyy
Away, far away to better days
First thing I want to do is say what up to T.I.
King of the south now everybody see why
I’m just driving and thinking how I survived here
And I ain’t seen Dre and Eminem in five years
That sounds Shady right, I live a crazy life
So many black thoughts I had to paint the mercedes white
I could tell you about the rims but I ain’t here for that
Goin' out like Big and Pac I fear for that
Take this lambo and put six holes in it
Shatter the glass and leave my body exposed in it
Lift the doors up and let all my demons out
And I can see my brother now cause that’s what I’ve been dreamin' bout
I ain’t thinking bout bitches and pulling beamers out
I’m thinking about my sons safety everytime they leave the house
I know how to make it out the hood, I’ve seen the route
And heres the proof, me, Venus and Serina out
Been holdin' this pain inside for so long
Though the rain never goes away
They say I should leave these streets behind me
But it’s so hard to escape
Oh lord please send me an angel
To lead me out of this place
Take me awwaaayyyy
Away, far away to better days
I’m sitting on these stairs at this church bout to start a verse
And somewhere in the world somebody bout to start a hearse
Tell me who inside it, who son is that
And how he get there now tell me who gun was that
I ain’t saying confessed definetely ain’t saying snitch
But if you killed the nigga, help his mamma dig his ditch
I’m from a hood were niggas gotta keep there gun cocked
And kids were Dre beats to stop the sound of gunshots
But at least they got the Dre beats
Cause kids in africa ain’t even got shoes on they feet
And I’ve seen it with my own eyes
At the same time I’m picking flies off my own eyes
Can you feel that, if you can hear them buzzing
You can feel the pain in Mike Tyson and his baby mother
They lost their baby daughter and she was only three
She never got a chance to blossom on the family tree
Been holdin' this pain inside for so long
Though the rain never goes away
They say I should leave these streets behind me
But it’s so hard to escape
Oh lord please send me an angel
To lead me out of this place
Take me awwaaayyyy
Away, far away to better days
We got a new president and I love that he black
But I’m a ask him like Bush, were the soldiers at?
Now move the camera to New Orleans were the soldiers at
The water dried up well nigga do you know your clap
We all juveniles, we all been through some trials
And some tribulations, I’m in this booth pacin'
What do I say next should I talk about some cars
Or the next chapter of my life and show you all my scars
Or my bullet wounds, and my stab wounds
I can’t show you I covered 'em up with tattoos
I can’t do nothing but spit the truth
On probation smoking, drink patron before I hit the booth
You makin' songs for the club when niggas drinking
I’m make 'em for the ride home, when niggas thinking
One minute you here, next minute shit is tragic
And this a Jim Jonsin track now feel the static
Been holdin' this pain inside for so long
Though the rain never goes away
They say I should leave these streets behind me
But it’s so hard to escape
Oh lord please send me an angel
To lead me out of this place
Take me awwaaayyyy
Away, far away to better days
Ho tenuto dentro questo dolore per così tanto tempo
Anche se la pioggia non va mai via
Dicono che dovrei lasciare queste strade dietro di me
Ma è così difficile scappare
Oh Signore, per favore mandami un angelo
Per condurmi fuori questo posto
Portami aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Lontano, lontano per giorni migliori
La prima cosa che voglio fare è dire cosa succede a T.I.
Re del sud ora tutti capiscono perché
Sto solo guidando e pensando a come sono sopravvissuto qui
E non vedo Dre ed Eminem da cinque anni
Sembra Shady giusto, vivo una vita pazza
Così tanti pensieri neri che ho dovuto dipingere di bianco le mercedes
Potrei parlarti dei cerchi, ma non sono qui per quello
Uscire come Big e Pac, temo per questo
Prendi questo lambo e mettici sei fori
Rompi il vetro e lasciaci esposto il mio corpo
Solleva le porte e fai uscire tutti i miei demoni
E ora posso vedere mio fratello perché è quello che stavo sognando
Non sto pensando alle puttane e a tirare fuori i proiettori
Penso alla sicurezza dei miei figli ogni volta che escono di casa
So come uscire dal cofano, ho visto il percorso
Ed ecco la prova, io, Venere e Serina fuori
Ho tenuto dentro questo dolore per così tanto tempo
Anche se la pioggia non va mai via
Dicono che dovrei lasciare queste strade dietro di me
Ma è così difficile scappare
Oh Signore, per favore mandami un angelo
Per condurmi fuori questo posto
Portami aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Lontano, lontano per giorni migliori
Sono seduto su queste scale in questa chiesa per iniziare un versetto
E da qualche parte nel mondo qualcuno sta per iniziare un carro funebre
Dimmi chi c'è dentro, chi figlio è quello
E come è arrivato lì ora dimmi chi era quella pistola
Non sto dicendo confessato sicuramente non sto dicendo boccino
Ma se hai ucciso il negro, aiuta sua madre a scavare il suo fosso
Vengo da una cappa dove i negri devono tenere la pistola armata
E i bambini erano i battiti di Dre per fermare il suono degli spari
Ma almeno hanno ottenuto i ritmi di Dre
Perché i bambini in Africa non hanno nemmeno le scarpe ai piedi
E l'ho visto con i miei occhi
Allo stesso tempo, mi tolgo le mosche dai miei occhi
Riesci a sentirlo, se puoi sentirli ronzare
Puoi sentire il dolore in Mike Tyson e nella sua piccola mamma
Hanno perso la loro bambina e lei aveva solo tre anni
Non ha mai avuto la possibilità di fiorire sull'albero genealogico
Ho tenuto dentro questo dolore per così tanto tempo
Anche se la pioggia non va mai via
Dicono che dovrei lasciare queste strade dietro di me
Ma è così difficile scappare
Oh Signore, per favore mandami un angelo
Per condurmi fuori questo posto
Portami aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Lontano, lontano per giorni migliori
Abbiamo un nuovo presidente e adoro che sia nero
Ma gli chiedo come Bush, c'erano i soldati?
Ora sposta la telecamera su New Orleans in cui si trovavano i soldati
L'acqua si è asciugata bene, negro, conosci il tuo battito di mani
Noi tutti minorenni, abbiamo passato tutti ad alcune prove
E alcune tribolazioni, sono in questo stand che pacin`
Che cosa devo dire dopo dovrei parlare di alcune macchine
O il prossimo capitolo della mia vita e mostrarti tutte le mie cicatrici
O le mie ferite da proiettile e le mie coltellate
Non posso mostrarti che li ho coperti di tatuaggi
Non posso fare altro che sputare la verità
Fumando in libertà vigilata, bevi il patron prima che raggiunga lo stand
Fai canzoni per il club quando i negri bevono
Li preparo per il ritorno a casa, quando i negri pensano
Un minuto tu qui, il prossimo minuto la merda è tragica
E questa traccia di Jim Jonsin ora è statica
Ho tenuto dentro questo dolore per così tanto tempo
Anche se la pioggia non va mai via
Dicono che dovrei lasciare queste strade dietro di me
Ma è così difficile scappare
Oh Signore, per favore mandami un angelo
Per condurmi fuori questo posto
Portami aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Lontano, lontano per giorni migliori
The Game • 2005
Kanye West, The Game • 2022
The Game, Asia Bryant • 2015
The Game • 2005
N.O.R.E., Busta Rhymes, The Game • 2012
Fat Joe, Remy Ma, French Montana • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi