Same Old Day - The Generators

Caught again under

Under the avalanche

Down here at the end of the road

Down here in no man’s land

I can’t help but to wonder why

I ask the gods but I get back no reply

I don’t want to surrender

Make a movie

It’s now or never

Stretching again at the surface

Trying to make a dent

Not much goes on round here

What you see is what you get

Standing on the corner

Waiting for the clouds

You know they never come

Maybe one day they might break out

Maybe I’m misunderstood

You know I’d change if I thought I should

Sitting on the door step

Waiting on the rain

Catch me now

I’ve fallen down

It’s the same old day

In the same old town

Stop the world

I want to get off

The heat is coming on

Slipping between cracks

Out here on the fringe

Ready to march right on out

As they come marching in

In the land of repetition

In search for a sea of change

Down here on the valley floor

These creatures of habit remain

Maybe it’s bad communication

Or I’m tuned in to a different station

Something else that keeps driving me

Catch me now

I’ve fallen down

It’s the same old day

In the same old town

Stop the world

I want to get off

Well the heat don’t stop

Catch me now

I’ve fallen down

It’s the same old day

In the same old town

Stop the world

I want to get off

I keep drowning my sorrows

With the same old cup

It blows my mind time after time

Same f*cked up faces

In the same old line

I can swim but instead I drown

The same old day in the same old town

Catturato di nuovo sotto

Sotto la valanga

Quaggiù alla fine della strada

Quaggiù nella terra di nessuno

Non posso fare a meno di chiedermi perché

Chiedo agli dei ma non ricevo nessuna risposta

Non voglio arrendermi

Fare un film

È ora o mai più

Allungando di nuovo in superficie

Cercando di fare un'ammaccatura

Non succede molto qui

Quello che vedi è quello che ottieni

In piedi all'angolo

Aspettando le nuvole

Sai che non vengono mai

Forse un giorno potrebbero scoppiare

Forse sono frainteso

Sai che cambierei se pensassi che dovrei

Seduto sul gradino della porta

Aspettando la pioggia

Prendimi ora

Sono caduto

È lo stesso vecchio giorno

Nello stesso centro storico

Ferma il mondo

Voglio scendere

Il caldo sta salendo

Scivolando tra le crepe

Qui fuori ai margini

Pronto per marciare in partenza

Mentre entrano in marcia

Nella terra della ripetizione

Alla ricerca di un mare di cambiamenti

Quaggiù sul fondovalle

Queste creature dell'abitudine rimangono

Forse è cattiva comunicazione

Oppure sono sintonizzato su un'altra stazione

Qualcos'altro che continua a guidarmi

Prendimi ora

Sono caduto

È lo stesso vecchio giorno

Nello stesso centro storico

Ferma il mondo

Voglio scendere

Ebbene il caldo non si ferma

Prendimi ora

Sono caduto

È lo stesso vecchio giorno

Nello stesso centro storico

Ferma il mondo

Voglio scendere

Continuo ad affogare i miei dolori

Con la stessa vecchia tazza

Mi sbalordisce di volta in volta

Stesse facce incasinate

Nella stessa vecchia linea

So nuotare ma invece affogo

Lo stesso vecchio giorno nella stessa città vecchia