Reo -

Maidin sheaca ghabhas amach

Is bhí seál póca romham ar sceach

Rugas air le cur im phóca

Ach sciorr sé uaim mar bhi sé reoite:

Ní héadach beo a léim óm ghlaic

Ach rud fuair bás aréir ar sceach:

Is siúd ag taighde mé fé m’intinn

Go bhfuaireas macasamhail an ní seo-

Lá dár phógas bean dem mhuintir

Is í ina cónra reoite, sínte

D’fhás an oighear ar mhéaraibh crann

Stad na h-uiscí i gcroí na h-abhann

Ghlaoidh guth an bhfiach dubh

Ó imeall gleann

Is thuirling Spideog ar ghualann cam

Ní héadach beo a léim óm ghlaic

Ach rud fuair bás aréir ar sceach:

Is siúd ag taighde mé fé m’intinn

Go bhfuaireas macasamhail an ní seo-

Lá dár phógas bean dem mhuintir

Is í ina cónra reoite, sínte

Mattina gelida

E davanti a me c'era uno scialle tascabile su una siepe

Cospargilo con del burro in tasca

Ma mi è sfuggito perché era congelato:

Non un tessuto vivente per saltare dalla mia presa

Ma qualcosa è morto ieri notte su una siepe:

Sono loro che mi ricercano nella mia mente

Che ho trovato una replica di questa cosa-

Un giorno per il bacio di una donna del mio popolo

È una bara congelata e allungata

Il ghiaccio crebbe sulle dita di un albero

Le acque si fermarono nel cuore del fiume

La voce del merlo piangerà

Dal bordo di una valle

Un pettirosso è atterrato su una spalla storta

Non un tessuto vivente per saltare dalla mia presa

Ma qualcosa è morto ieri notte su una siepe:

Sono loro che mi ricercano nella mia mente

Che ho trovato una replica di questa cosa-

Un giorno per il bacio di una donna del mio popolo

È una bara congelata e allungata