Japan -

We have to find love

Are they chemicals?

Come get you in the ocean storms

See, that's nature’s course

And when we think it’s done

It starts all over again

Our only fault when we slide

When we slide on the time

Cause we are forced to act

Separate from the absent kiss

And when you answer the call

That was your love and the end of it

Cause girls and boys are easy to find

In Japan

In your town, yeah the girls and boys are easy to find

In Berlin

You wanted to be loved

Mislead by chemicals storms

We suffered loneliness

Because of fruitful lies

Cause we are forced to act

Separate from the absent kiss

And when you return the call

That was already the end of it

Cause boys and girls are losing the fight

In Japan

Yeah, the girls are winning and boys are losing the fight

In Berlin

Cause boys and girls are losing the fight

In Japan

All the girls are winning and boys are losing the fight

In Berlin

Cause boys and girls are losing the fight

In Japan

Yeah, the girls are winning and boys are losing the fight

In Berlin

Cause boys and girls are losing the fight

In Japan

All the girls are winning and boys are losing the fight

In Berlin

Cause boys and girls are losing the fight

In Japan

Cause the girls are winning and boys are losing the fight

In Berlin

Dobbiamo trovare l'amore

Sono sostanze chimiche?

Vieni a prenderti nelle tempeste oceaniche

Vedi, questo è il corso della natura

E quando pensiamo che sia fatto

Ricomincia tutto da capo

La nostra unica colpa quando scivoliamo

Quando facciamo scorrere il tempo

Perché siamo costretti ad agire

Separati dal bacio assente

E quando rispondi alla chiamata

Quello era il tuo amore e la fine

Perché ragazze e ragazzi sono facili da trovare

In Giappone

Nella tua città, sì, le ragazze e i ragazzi sono facili da trovare

A Berlino

Volevi essere amato

Fuorviato da tempeste chimiche

Soffrivamo la solitudine

A causa di bugie fruttuose

Perché siamo costretti ad agire

Separati dal bacio assente

E quando rispondi alla chiamata

Era già la fine

Perché ragazzi e ragazze stanno perdendo la battaglia

In Giappone

Sì, le ragazze stanno vincendo e i ragazzi stanno perdendo la battaglia

A Berlino

Perché ragazzi e ragazze stanno perdendo la battaglia

In Giappone

Tutte le ragazze stanno vincendo e i ragazzi stanno perdendo la battaglia

A Berlino

Perché ragazzi e ragazze stanno perdendo la battaglia

In Giappone

Sì, le ragazze stanno vincendo e i ragazzi stanno perdendo la battaglia

A Berlino

Perché ragazzi e ragazze stanno perdendo la battaglia

In Giappone

Tutte le ragazze stanno vincendo e i ragazzi stanno perdendo la battaglia

A Berlino

Perché ragazzi e ragazze stanno perdendo la battaglia

In Giappone

Perché le ragazze stanno vincendo e i ragazzi stanno perdendo la battaglia

A Berlino