Maybe - The Jelly Jam

Maybe - The Jelly Jam

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:47

Di seguito il testo della canzone Maybe , artista - The Jelly Jam con traduzione

Testo " Maybe "

Testo originale con traduzione

Maybe

The Jelly Jam

Testo originale

At almost any time there’s too much on my mind

So much it makes it hard to think

And just like most any day the same things come my way

And after all I’m on the brink

But I’m paralyzed by something less

And I can’t get over emptiness

So I dull the pain and ease my brain and the time I’m

Feeling strain of something

If I had the time to ease my mind then maybe

I would fly

If I had a way to help me stay then maybe

I would fly

So once again today I got in line to pay

For everything I ever do

Even tho I feel alright and i’ve said I love my life

I’m happy when I think of you

But I’m still afraid to leave my cage

And I just can’t seem to turn the page

You know I’m feeling every bit my age

And just can’t put my finger on that something

If I make believe it’s summer time then maybe

I would fly

If I ever knew it would be fine then maybe

I would fly

If I had the time to ease my mind then maybe

I would fly

My life’s just one big roller coaster

I ride and ride it carries me

But I’m free…

To be lonely again

Traduzione del brano

Quasi in qualsiasi momento ho troppo in mente

Tanto rende difficile pensare

E proprio come la maggior parte ogni giorno, le stesse cose mi capitano

E dopotutto sono sull'orlo

Ma sono paralizzato da qualcosa di meno

E non riesco a superare il vuoto

Quindi attenuno il dolore e alleno il mio cervello e il tempo che ho

Sensazione di tensione per qualcosa

Se avessi il tempo di rilassare la mente, forse

Vorrei volare

Se avessi un modo per aiutarmi a restare, forse

Vorrei volare

Quindi ancora oggi mi sono messo in fila per pagare

Per tutto ciò che fai

Anche se mi sento bene e ho detto che amo la mia vita

Sono felice quando penso a te

Ma ho ancora paura di lasciare la mia gabbia

E non riesco proprio a girare pagina

Sai che sento tutta la mia età

E proprio non riesco a mettere il dito su quel qualcosa

Se faccio credere che sia ora legale, forse

Vorrei volare

Se avessi mai saputo che sarebbe andato bene, forse

Vorrei volare

Se avessi il tempo di rilassare la mente, forse

Vorrei volare

La mia vita è solo una grande montagna russa

Corro e giro, mi porta

Ma sono libero...

Per essere di nuovo soli

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi