All in All - The Joy Formidable

All in All - The Joy Formidable

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:47

Di seguito il testo della canzone All in All , artista - The Joy Formidable con traduzione

Testo " All in All "

Testo originale con traduzione

All in All

The Joy Formidable

Testo originale

Little lists and scraps that keep me moving

Another meal and play that song to pick you up

Over time you think the days lose colour

Don’t sound tired by the promises

All in all there’s something missing

All in all there’s something you can do

I won’t play it down or pretend I haven’t found

Because all in all there’s something in you

You took me in when I couldn’t run anymore

See all hands pointed to a faded high

Those greying eyes, need new air, new life

For you to see again with your head held high

All in all there’s so much missing

All in all there’s nothing you can do

I won’t play it down or pretend I haven’t found

Because all in all there’s something in you

All in all there’s something in you

I forgot where I was

Don’t answer me

Help me stay close

There’s one little part of me

That doesn’t want to let go

It’s easier to be the old me

I’m tired of staring down the price of bravery

In the most adventurous gloom

Let them fight it out and find you

Off you go

Make rain and thunder again

You can carry yourself

You’ve seen all this sky

This frontier, only your footprints were real

And tonight I’ll be your friend

Wherever you are

Wherever you are

A stray 'til the end

Traduzione del brano

Piccole liste e ritagli che mi tengono in movimento

Un altro pasto e ascolta quella canzone per venirti a prendere

Col tempo pensi che i giorni perdano colore

Non sembrare stanco delle promesse

Tutto sommato manca qualcosa

Tutto sommato c'è qualcosa che puoi fare

Non lo sminuirò o farò finta di non averlo trovato

Perché tutto sommato c'è qualcosa in te

Mi hai accolto quando non potevo più correre

Guarda tutte le lancette puntate su un alto sbiadito

Quegli occhi brizzolati, hanno bisogno di aria nuova, di nuova vita

Per farti vedere di nuovo a testa alta

Tutto sommato manca così tanto

Tutto sommato non c'è niente che tu possa fare

Non lo sminuirò o farò finta di non averlo trovato

Perché tutto sommato c'è qualcosa in te

Tutto sommato c'è qualcosa in te

Ho dimenticato dov'ero 

Non rispondermi

Aiutami a stare vicino

C'è una piccola parte di me

Quello non vuole lasciarsi andare

È più facile essere il vecchio me

Sono stanco di fissare il prezzo del coraggio

Nell'oscurità più avventurosa

Lascia che combattano e ti trovino

Vai via

Fai di nuovo pioggia e tuoni

Puoi portare te stesso

Hai visto tutto questo cielo

Questa frontiera, solo le tue impronte erano reali

E stasera sarò tuo amico

Ovunque tu sia

Ovunque tu sia

Un randagio fino alla fine

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi