Apathetic Notions -

Apathetic notions of the world politic surround me

Elitist versions of equality implanted in my head

Carrot hung before the populace

Shining promises of opportunity

But for me, the son of a poor man

The luster fades away

And as the truth washes over me, like some unholy religion

I look on, in stunned silence, at the mess that we’re now in

Realization, it hits me like a brick, and shatters my indifference

Faith alone won’t help to stem the tide,

So though it’s over, my wits stay sober, even as the waves come crashing down

Scream into the night I’m still alive

Survival in our beloved country, it thrives on subjugation

In order for one man to succeed, he’ll drag a million down

Most of us exploited by the rich,

do not realize we’ve put the yoke on our own necks

We are told are lives are worth a certain wage

and we don’t question it at all

Mi circondano nozioni apatiche della politica mondiale

Versioni elitarie dell'uguaglianza impiantate nella mia testa

La carota era appesa davanti alla popolazione

Brillanti promesse di opportunità

Ma per me, figlio di un povero

Il lustro svanisce

E mentre la verità mi inonda, come una religione empia

Guardo, in silenzio sbalordito, il pasticcio in cui ci troviamo ora

Realizzazione, mi colpisce come un mattone e manda in frantumi la mia indifferenza

La fede da sola non aiuterà a arginare la marea,

Quindi, anche se è finita, il mio ingegno rimane sobrio, anche se le onde si infrangono

Urla nella notte sono ancora vivo

Sopravvive nel nostro amato paese, vive grazie alla sottomissione

Affinché un uomo abbia successo, trascinerà un milione in meno

La maggior parte di noi sfruttata dai ricchi,

non ci rendiamo conto che ci siamo messi il giogo sul collo

Ci viene detto che le vite valgono un certo salario

e non lo mettiamo in dubbio affatto