Coward - The Kindred

I’m sorry for the wait

But I’ve been thinking this through all day

There’s someone in my place

Well I can’t cope

I’m wallowing in disgrace

But still I’m betting that I won’t change

You’re miles ahead of me to better things

But I’ll stay the same

Stuck in the middle

I’m in the same place that I was before I met you

Nothing but standing water

The bug bites sting and I regret everything

I regret everything

I know I’ve made mistakes

I know the blood in my veins runs cold

I haven’t yet grown up

But I’ve grown old

You made a career

While I’m still doing the same damn things I did when I was 18

And it’s taking a toll on my body

Like I’m tearing at the seams

I regret everything

My bed is made and empty

There’s nobody in there with me

My head is big swimming as I lie forever sleeping

I haven’t even been awake in years

Mi dispiace per l'attesa

Ma ci ho pensato tutto il giorno

C'è qualcuno al posto mio

Beh, non riesco a farcela

Mi sto crogiolando nella disgrazia

Ma continuo a scommettere che non cambierò

Sei miglia avanti a me per cose migliori

Ma rimarrò lo stesso

Bloccato nel mezzo

Sono nello stesso posto in cui ero prima di incontrarti

Nient'altro che acqua stagnante

L'insetto punge e mi rammarico di tutto

Mi dispiace tutto

So di aver commesso degli errori

So che il sangue nelle mie vene si raffredda

Non sono ancora cresciuto

Ma sono invecchiato

Hai fatto una carriera

Mentre continuo a fare le stesse maledette cose che facevo quando avevo 18 anni

E sta mettendo a dura prova il mio corpo

Come se stessi strappando le cuciture

Mi dispiace tutto

Il mio letto è fatto e vuoto

Non c'è nessuno lì dentro con me

La mia testa è grande nuotando mentre giaccio per sempre dormendo

Non sono nemmeno sveglio da anni