Hatred (A Duet) - The Kinks

You keep on accusing me Of making your life misery

But if that’s not abusing me, what isn’t

You wanna be my friend, well it’s too late

My love for you has turned to hate

And i think that it’s a permanent condition

You say you wanna make the peace

Smile and turn the other cheek

I can’t put myself in such a weak position

Now i’m willing to accept this fate

You and me just can’t cohabitate

We agree to hate and that’s our fast decision

Hatred, hatred

Is the only thing that keeps us together

Hatred, hatred

Is the only thing that lasts forever

Driven by hate, driven by hate

Driven by hate, driven by hate

On the surface i’m a mild-mannered person

That’s until you scratch the animal inside

Then you bring out all my animal aggression

I gotta hatred for you that is never gonna die

Driven to hate, driven to hate

Driven to hate, driven to hate

Chorus:

Hatred, hatred

Is the only thing that lasts forever

Hatred, hatred

Is the only thing that keeps us together

While races try to integrate

Nations try to gravitate

Towards equal rights, regardless of religion

Politicians might decree

For the sake of humanity

Love and peace instead of a collision

You and me accept reality

There’s no way that we can agree

The world can’t make us alter this position

At least you and i know where we stand

We can’t be friends, walk hand in hand

My hostility for you defies description

Hatred, hatred

Is the only thing that keeps us together

Hatred, hatred

Is the only thing that lasts forever

Driven by hate, driven by hate

Driven by hate, driven by hate

Hate’s the only thing we have in common

There’s no escape, we’ll always be this way

So we might as well just learn to live together

'cos we’re gonna be this way till our dying day

Driven by hate, driven by hate

Driven by hate, driven by hate

Chorus

If you keep on putting me down

Rub my name into the ground

I’ll drag the dirt all over town about you

And if you spread the filth on me

I’ll only have one remedy

I’ll spill the beans, you’ll see i’ve got a mouth, too

Chorus (2x)

Yeah, hatred

Your attitude is downright rude

Your jokes appall me, they’re so crude

Why don’t you just drop dead and don’t recover

I’m the mirror to your mood

You hate me and i hate you

So at least we understand each other

Hatred, hatred is the only thing that lasts, what is it?

Hatred, hatred

Hatred, hatred

Is the only thing that lasts forever

Hatred, hatred

Is the only thing that lasts forever

Continui ad accusarmi di aver reso la tua vita infelice

Ma se questo non sta abusando di me, cosa non lo è

Vuoi essere mio amico, beh, è ​​troppo tardi

Il mio amore per te si è trasformato in odio

E penso che sia una condizione permanente

Dici di voler fare la pace

Sorridi e porgi l'altra guancia

Non riesco a mettermi in una posizione così debole

Ora sono disposto ad accettare questo destino

Io e te semplicemente non possiamo convivere

Accettiamo di odiare e questa è la nostra decisione rapida

Odio, odio

È l'unica cosa che ci tiene insieme

Odio, odio

È l'unica cosa che dura per sempre

Spinto dall'odio, guidato dall'odio

Spinto dall'odio, guidato dall'odio

Apparentemente sono una persona mite

Questo finché non graffi l'animale all'interno

Quindi fai emergere tutta la mia aggressività animale

Devo odio per te che non morirà mai

Spinto all'odio, spinto all'odio

Spinto all'odio, spinto all'odio

Coro:

Odio, odio

È l'unica cosa che dura per sempre

Odio, odio

È l'unica cosa che ci tiene insieme

Mentre le razze cercano di integrarsi

Le nazioni cercano di gravitare

Verso la parità di diritti, indipendentemente dalla religione

I politici potrebbero decretare

Per il bene dell'umanità

Amore e pace invece di una collisione

Io e te accogliamo la realtà

Non c'è modo che possiamo essere d'accordo

Il mondo non può farci modificare questa posizione

Almeno tu e io sappiamo a che punto siamo

Non possiamo essere amici, camminare mano nella mano

La mia ostilità nei tuoi confronti è indescrivibile

Odio, odio

È l'unica cosa che ci tiene insieme

Odio, odio

È l'unica cosa che dura per sempre

Spinto dall'odio, guidato dall'odio

Spinto dall'odio, guidato dall'odio

L'odio è l'unica cosa che abbiamo in comune

Non c'è scampo, saremo sempre così

Quindi potremmo anche imparare a vivere insieme

perché saremo così fino al giorno della nostra morte

Spinto dall'odio, guidato dall'odio

Spinto dall'odio, guidato dall'odio

Coro

Se continui a mettermi giù

Strofina il mio nome per terra

Trascinerò lo sporco per tutta la città su di te

E se spargerai la sporcizia su di me

Avrò solo un rimedio

Verserò i fagioli, vedrai che ho anche una bocca

Coro (2x)

Già, l'odio

Il tuo atteggiamento è assolutamente scortese

Le tue battute mi sconvolgono, sono così crudeli

Perché non muori e non ti riprendi

Sono lo specchio del tuo umore

Tu mi odi e io odio te

Quindi almeno ci capiamo

L'odio, l'odio è l'unica cosa che dura, che cos'è?

Odio, odio

Odio, odio

È l'unica cosa che dura per sempre

Odio, odio

È l'unica cosa che dura per sempre