
Di seguito il testo della canzone Bums , artista - The Last Emperor con traduzione
Testo originale con traduzione
The Last Emperor
It’s like one for the microphone, two for the camera
Three for deadbeats, vagabonds, panhandlers
Street scramblers, alleyway managers
Substance abusers, born losers, mic damagers
Everybody screamin', representin', keep it real
But I’m still a worthless bum tryin' to get a record deal
Peep my lingo, and every wise word the man speaks
I’ve been living on the streets, and haven’t showered for weeks
But time moves forward, there’s no looking back
I’m homeless in pursuit of a record contract
I wish my whole crew was paid in full like Rakim’s
But instead we’re malnourished with skeleton-like limbs
Instead of a land cruiser with BBS rims
I got a busted pair of boots, and they’re not even Tims
See most mc’s claim their pockets stay knotted
Puttin' money in the bank, but point blank, I ain’t got it
I used to pump chums, for money in lump sums
But now I snatch crumbs with a thousand young bums
I’m the everfresh, what I still possess remains measureless
My brain contains jewels and gems like a treasure chest
Raw deal, no lie, that’s the real
And I can’t remember the last time I had a hot meal
Society labels me a bum, and that’s right
My crew keeps it tight, bums of the world let’s unite
This one’s for all the neighborhood bums
To all my brothers in the gutters, in the slums
In every city, no matter where you’re from
To all my boys, make noise if your bum
Allow me to explain the mission, the pain infliction
I entertain so listen, my style rocks like Jane’s Addiction
Mc’s don’t impress me, they know not to test me
We’ll be at each other’s throats like Mr. Belvedere and Wesley
Especially, when wack rappers open up their mouse traps
They know not to tangle with these bums from the outback
You see you can’t miss what you’ve never had
The life of a bum really isn’t half bad
We’re never alone, cause bums travel in packs
We combine fine lyrics with underground tracks
We rock the best shows, placin' mc’s on stress mode
You can tell a fellow bum from his raggedy dress code
We rock raggedy kicks, and wear raggedy pants
We rock raggedy mics, and sing raggedy jams
Like
(Group of bums)
The bums have the right to lay the down the law
The bum train is leavin' from track number four
The bummy engineer is the Last Emperor
Hard rock like The Thing from the Fantastic Four
While most mc’s rhyme about guns and shootin'
I drop science on their domes just like Sir Isaac Newton
Big up to Q in Brownsville, that never runs
Lift up your fist and shout, long live the bums
Crack your brew, light your spliff, it doesn’t make a dif
Creamy light peanut butter, choosy mothers choose Jif
Overlord of the poor, man not a myth
It’s the Last Emperor that you don’t want to flex with
I’ll place mental lacerations and allesions
On mc’s and domestic and foreign legions
I might be flambeau, but read a book of allesions
The emperor switches up styles every season
In the spring, I do my thing, relaxin' and that’s it
In the summer, just like a pirate, I attack ships
But winter maybe, my favorite, one of all, but Jamal
Is a Legend of the Fall, just like Brad Pitt
I’m known to lyrically black shots on behalf of have nots
Lock it down with the sound, equipped with chains and padlocks
No gadgets, no gimmicks, no tricks up my sleeve
And I won’t play the Superman role like Christopher Reeve
See you can learn a lot from a dummy
Keep it real, better yet in '98, let’s keep it bummy
Bein' broke is no prob, you don’t have to rob
But if you’re frustrated cause you can’t find a job
Have no fear the emperor is here to help ya
Respect to all my bums, I’ll catch you back at the shelter
È come uno per il microfono, due per la fotocamera
Tre per fannulloni, vagabondi, mendicanti
Scrambler di strada, gestori di vicoli
Abusatori di sostanze, perdenti nati, dannosi del microfono
Tutti urlano, rappresentano, mantienilo reale
Ma sono ancora un vagabondo senza valore che cerca di ottenere un contratto discografico
Dai un'occhiata al mio gergo, e ogni parola saggia che l'uomo dice
Vivo per strada e non mi faccio la doccia da settimane
Ma il tempo va avanti, non si può guardare indietro
Sono un senzatetto alla ricerca di un contratto discografico
Vorrei che tutto il mio equipaggio fosse pagato per intero come quello di Rakim
Ma invece siamo malnutriti con arti simili a scheletri
Invece di un incrociatore da terra con cerchi BBS
Ho un paio di stivali rotti e non sono nemmeno Tim
Vedi la maggior parte dei mc affermano che le loro tasche rimangono annodate
Mettere soldi in banca, ma a bruciapelo, non ce l'ho
Ero abituato a pompare amici, per soldi a forfait
Ma ora strappo briciole con mille giovani barboni
Sono il sempre fresco, ciò che possiedo ancora rimane smisurato
Il mio cervello contiene gioielli e gemme come uno scrigno del tesoro
Affare grezzo, nessuna bugia, questo è il vero
E non riesco a ricordare l'ultima volta che ho mangiato un pasto caldo
La società mi etichetta come un vagabondo, ed è vero
Il mio equipaggio lo tiene stretto, barboni del mondo uniamoci
Questo è per tutti i barboni del vicinato
A tutti i miei fratelli nelle grondaie, nei bassifondi
In ogni città, non importa da dove vieni
A tutti i miei ragazzi, fate rumore se il vostro sedere
Mi permetta di spiegare la missione, il dolore inflitto
Mi diverto così ascolta, il mio stile oscilla come Jane's Addiction
I Mc non mi impressionano, sanno di non mettermi alla prova
Saremo alla gola a vicenda come il signor Belvedere e Wesley
Soprattutto, quando i rapper stravaganti aprono le loro trappole per topi
Sanno non intrecciarsi con questi barboni dell'entroterra
Vedi che non puoi perderti ciò che non hai mai avuto
La vita di un vagabondo non è affatto male
Non siamo mai soli, perché i barboni viaggiano in branchi
Combiniamo testi raffinati con brani underground
Facciamo rock nei migliori spettacoli, mettendo gli mc in modalità stress
Puoi dire a un compagno di vita dal suo codice di abbigliamento stracciato
Facciamo calci stracciati e indossiamo pantaloni stracciati
Facciamo rock con microfoni irregolari e cantiamo jam irregolari
Piace
(Gruppo di vagabondi)
I barboni hanno il diritto di dettare legge
Il trenino sta partendo dal binario numero quattro
L'ingegnere scadente è l'ultimo imperatore
Hard rock come La cosa dei Fantastici Quattro
Mentre la maggior parte dei mc fa rima su pistole e sparatorie
Lascio cadere la scienza sulle loro cupole proprio come Sir Isaac Newton
Grande fino a Q a Brownsville, che non funziona mai
Alza il pugno e grida, lunga vita ai barboni
Rompi la tua birra, accendi la canna, non fa differenza
Burro di arachidi cremoso e leggero, le madri esigenti scelgono Jif
Signore dei poveri, l'uomo non è un mito
È l'Ultimo imperatore con cui non vuoi fletterti
Metterò lacerazioni e allesioni mentali
Su mc e legioni nazionali ed estere
Potrei essere flambeau, ma leggo un libro di allesioni
L'imperatore cambia stile ogni stagione
In primavera, faccio le mie cose, mi rilasso e basta
In estate, proprio come un pirata, attacco le navi
Ma forse l'inverno, il mio preferito, uno su tutti, ma Jamal
È una leggenda dell'autunno, proprio come Brad Pitt
Sono noto per i colpi liricamente neri per per conto di non abbienti
Bloccalo con il suono, dotato di catene e lucchetti
Nessun gadget, nessun espediente, nessun inganno nella manica
E non interpreterò il ruolo di Superman come Christopher Reeve
Vedi, puoi imparare molto da un manichino
Mantienilo reale, meglio ancora nel '98, manteniamolo viscido
Essere al verde non è un problema, non devi rubare
Ma se sei frustrato perché non riesci a trovare un lavoro
Non temere che l'imperatore sia qui per aiutarti
Rispetto a tutti i miei vagabondi, ti ritroverò al rifugio
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi