Something New - The Lasting Hope

Something New - The Lasting Hope

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:56

Di seguito il testo della canzone Something New , artista - The Lasting Hope con traduzione

Testo " Something New "

Testo originale con traduzione

Something New

The Lasting Hope

Testo originale

This town has seen its better days

I think it’s time we finally parted ways

So gas up the car

And hit the open road

It started out and it felt like something’s missing

Twenty bucks, and all of my ambitions

I’ve got to leave, but don’t know where to go

Cause your perfection was not of my connection

I spent so much time trying to follow a direction

That was based off of misconceptions

I can’t even stand to see my own reflection

So show me something new

(Something out there, something better)

And take me past all the things I’ve been through

And I can’t stay stuck in this place

Take me somewhere far away, with you

Since then, it feels like it’s stayed the same

I guess the grass ain’t always greener

Seems kinda strange that even though we parted ways

To come back to you

Cause I was hiding where I thought you’d never find me

I ran so far away, just to put the past behind me

Trying to forget but you showed up to remind me

You were there, you were always right beside me

So show me something new

(Something out there, something better)

And take me past all the things I’ve been through

And I can’t stay stuck in this place

Take me somewhere far away, with you

Oh show me something new

Oh show me something new

Oh show me something new

Oh show me something new

Cause your perfection was not of my connection

I spent so much time trying to follow a direction

That was based off of misconceptions

I can’t even stand to see my own reflection

So show me something new

(Something out there, something better)

And take me past all the things I’ve been through

And I can’t stay stuck in this place

Take me somewhere far away, with you

And I can’t stay stuck in this place

Take me somewhere far away, with you

Something out there, something better

(Something out there, something better)

Traduzione del brano

Questa città ha visto i suoi giorni migliori

Penso che sia ora che finalmente ci separiamo

Quindi fai rifornimento alla macchina

E colpisci la strada aperta

È iniziato e sembrava che mancasse qualcosa

Venti dollari e tutte le mie ambizioni

Devo andare, ma non so dove andare

Perché la tua perfezione non era della mia connessione

Ho passato così tanto tempo cercando di seguire una direzione

Ciò era basato su idee sbagliate

Non riesco nemmeno a sopportare di vedere il mio riflesso

Quindi mostrami qualcosa di nuovo

(Qualcosa là fuori, qualcosa di meglio)

E portami oltre tutte le cose che ho passato

E non posso rimanere bloccato in questo posto

Portami da qualche parte lontano, con te

Da allora, sembra che sia rimasto lo stesso

Immagino che l'erba non sia sempre più verde

Sembra un po' strano, anche se ci siamo separati

Per tornare da te

Perché mi stavo nascondendo dove pensavo che non mi avresti mai trovato

Sono corsa così lontano, solo per lasciarmi il passato alle spalle

Sto cercando di dimenticare, ma sei arrivato per ricordarmelo

Eri lì, eri sempre accanto a me

Quindi mostrami qualcosa di nuovo

(Qualcosa là fuori, qualcosa di meglio)

E portami oltre tutte le cose che ho passato

E non posso rimanere bloccato in questo posto

Portami da qualche parte lontano, con te

Oh mostrami qualcosa di nuovo

Oh mostrami qualcosa di nuovo

Oh mostrami qualcosa di nuovo

Oh mostrami qualcosa di nuovo

Perché la tua perfezione non era della mia connessione

Ho passato così tanto tempo cercando di seguire una direzione

Ciò era basato su idee sbagliate

Non riesco nemmeno a sopportare di vedere il mio riflesso

Quindi mostrami qualcosa di nuovo

(Qualcosa là fuori, qualcosa di meglio)

E portami oltre tutte le cose che ho passato

E non posso rimanere bloccato in questo posto

Portami da qualche parte lontano, con te

E non posso rimanere bloccato in questo posto

Portami da qualche parte lontano, con te

Qualcosa là fuori, qualcosa di meglio

(Qualcosa là fuori, qualcosa di meglio)

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi