Don't Look At Me - The Lawrence Arms

This is a failed attempt

Words crashin, bartenders and wimps

Gimping to bass-addled lunes

The runes say that I’m doomed

And I hope you are too

The lonely descent won’t be nothing

If you wrap your bones in mine

There’s nothing to fear in this darkness

If I’ve got your light by my side

The river ain’t too hard to cross

And I befriended the dogs

And I made it into the inferno just fine

I’m not trying to slow down the time, oh no

Don’t look

Don’t look

Don’t look at me, baby

Look out at that shitty oceanside, maybe

There is nothing that could turn me off of you, but

I’ve got this date with the devil and you’re coming too

Don’t look

Don’t look

Don’t look at me, baby

Just find a wrapping to cover my corpse, maybe

'Cuz here is nothing that could turn me off of you, but

I’ve got this date with the devil and you’re coming too

Don’t look at me

Don’t look at me

My life, my love and my lady is the sea

Don’t look at me

Questo è un tentativo fallito

Parole che si infrangono, baristi e sfigati

Gimping a lune piene di bassi

Le rune dicono che sono condannato

E spero che lo sia anche tu

La discesa solitaria non sarà nulla

Se avvolgi le tue ossa nelle mie

Non c'è niente da temere in questa oscurità

Se ho la tua luce al mio fianco

Il fiume non è troppo difficile da attraversare

E ho fatto amicizia con i cani

E sono riuscito ad entrare nell'inferno bene

Non sto cercando di rallentare il tempo, oh no

Non guardare

Non guardare

Non guardarmi, piccola

Guarda quella costa di merda dell'oceano, forse

Non c'è niente che possa distogliermi da te, ma

Ho questo appuntamento con il diavolo e verrai anche tu

Non guardare

Non guardare

Non guardarmi, piccola

Trova solo un involucro per coprire il mio cadavere, forse

Perché qui non c'è niente che possa distogliermi da te, ma

Ho questo appuntamento con il diavolo e verrai anche tu

Non guardarmi

Non guardarmi

La mia vita, il mio amore e la mia signora sono il mare

Non guardarmi